Author: George - 1ban.news

日本国家的发源地现已正式成为世界遗产。联合国教科文组织世界遗产委员会周日于韩国釜山召开会议，投票决定将”飞鸟藤原：日本古代首都考古遗址及相关财产”列入名录。这是日本第27处世界遗产，其中22处为文化遗产，5处为自然遗产。 委员会宣布此项决定仅用了约15秒钟。在遗址所在地之一的橿原市，公共觀看场所聚集了约一千人。当消息传来时，他们欢呼雀跃并放飞金色丝带。 分布在奈良县的19处考古遗址可追溯至飞鸟时代（538-710年），这是日本历史上最具决定性的时期之一。在此期间，日本首个中央集权国家形成。佛教从朝鲜半岛传入。政治制度从氏族统治转向帝国官僚体制。首座规模完整的都城在藤原建成，这是一座仿照中国长安规划的都市，但仅持续了16年，首都便迁至奈良。 这些重要遗址通过地基而非现存建筑来讲述这段历史。四位天皇相继统治过的飞鸟宫遗址如今是一片草地，散布着发掘出的柱洞。藤原宫遗址是一片广阔的平原，重建的立柱标示着曾经的大极殿所在位置。石舞台古坟是一座巨大的石室，至今仍是该时期最具辨识度的建筑之一。 该遗址群中的两座古坟出土了非凡发现。高松冢古坟内保存着色彩鲜艳的宫廷行列壁画。Kitora古坟墓顶上绘有东亚现存最古老的天文图。二者均未对公众开放，但已得到广泛记录。 此次列入是日本两年来首次新增世界遗产，此前为2024年的佐渡岛金银矿遗址群。来自奈良县的首相高市早苗称这些遗址是”已成为世界瑰宝的日本瑰宝”。 虽鲜少被提及但值得关注的是：这项决定是在韩国釜山的一次会议上作出的，而韩国本身一直在推动本国遗产在名录中获得更多代表。联合国教科文组织委员会的工作始终带有政治色彩，但飞鸟藤原遗址凭借其历史价值赢得了应有地位。它们是文明形成过程的考古记录，如今正式成为世界共同遗产的一部分。 婷 翻译

沃洛德梅尔·泽连斯基将于周二在白宫与唐纳德·特朗普会面。这一会面于周末由一名白宫官员确认，此时华盛顿的乌克兰援助政治正以不可预测的方式发生变化。 泽连斯基本来就要前往华盛顿。他将参加两周前去世、享年71岁的参议员林赛·格雷厄姆的葬礼。格雷厄姆是国会中最直言不讳的乌克兰支持者之一，自俄罗斯入侵以来已十次访问乌克兰，并大力推动对莫斯科的制裁和对基辅的武器供应。他的去世移除了共和党建制派乌克兰政策的一个支柱。 特朗普和泽连斯基此前曾会面，最近一次是7月在安卡拉举行的北约峰会。但自那以来政治气候发生了变化。特朗普的MAGA联盟中的一些声音对继续支持乌克兰变得更加公开地怀疑，而白宫会面将考验总统与泽连斯基的个人关系能否克服这一压力。 对泽连斯基来说，时机再糟糕不过了。俄罗斯对乌克兰城市的无人机和导弹袭击每天都在持续。周六对切尔尼希夫一家超市的袭击造成两人死亡，其中包括一名九岁女童。基辅正在寻求获准使用西方武器打击俄罗斯领土更深处。泽连斯基周六声称，乌克兰已经制定了一份射程超过3000公里的”优先目标”清单，并正在与华盛顿分享有关俄罗斯卫星监视美国在海湾地区军事设施的情报。 特朗普对扩大在乌克兰的战争几乎没有表现出兴趣。他的政府已寻求与俄罗斯进行直接对话，国务卿马可·卢比奥本月初会见了俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫。但白宫尚未公开支持乌克兰的纵深打击野心。 此次会面正值战争进入第五年且看不到尽头之际。泽连斯基将辩称，乌克兰的战斗也是美国的战斗，这一说法曾对格雷厄姆和旧共和党建制派有效。它是否能在特朗普的新共和党中奏效，是一个悬而未决的问题。 婷 翻译

罗马尼亚连续三天在其领土上空击落俄罗斯无人机。这种模式是新的，但侵犯领空的行为并不新鲜。 罗马尼亚国防部周日表示，一名罗马尼亚F-16飞行员在黑海的罗马尼亚领海上空，苏利纳东北约12公里处拦截并摧毁了一架无人机。该无人机当时正在乌克兰边境附近飞行，与之前两次入侵使用了相同的走廊。罗马尼亚检察官检查了周五击落事件的残骸，确认这是一架沙希德无人机，是俄罗斯每天用来袭击乌克兰的伊朗制造机型。 第一次击落发生在周五，距离首都布加勒斯特约114公里处。第二次发生在周六，位于多瑙河三角洲圣格奥尔基以西9.6公里处。周日的击落是第三次。罗马尼亚总统伊利耶·博洛让称这些入侵行为”不可容忍”。罗马尼亚召见了俄罗斯特使，但当无人机不断来袭时，这一外交举措并无太大分量。 自2022年全面战争爆发以来，罗马尼亚已探测到数十次俄罗斯无人机入侵。在大部分时间里，罗马尼亚除了监视之外没有采取任何行动。无人机要么坠毁在无人居住区，要么飞回乌克兰。5月，一架无人机击中了边境城市加拉茨的一栋公寓楼，造成两人受伤，这是北约成员国的民用区域首次遭到俄罗斯无人机袭击，此后情况发生了变化。罗马尼亚议会通过了一项法律，允许军方击落入侵的无人机。 现在，罗马尼亚每天都在行使这一权力。 这种模式提出了一个北约多年来一直回避的问题。如果俄罗斯无人机能在三天内三次进入罗马尼亚领空，那么北约的实际回应是什么？到目前为止的答案是：每架无人机出动一架F-16，并召见俄罗斯大使。这比5月之前罗马尼亚所做的要多，但仍远未达到实际意义上的第五条集体防御。这是被动反应，而非主动预防。 罗马尼亚是北约成员国。它设有盟军导弹防御基地，并充当西方武器进入乌克兰的中转枢纽。俄罗斯的无人机无需击中罗马尼亚的城市，就能证明战争的边界比乌克兰东部的战线更广阔。它们连续三天越界，已经证明了这一点。 婷 翻译

数字每天都在传来。7月26日，至少10人死亡。俄控区6人，乌控区4人。死者中包括一名9岁女童和一名年龄未公布的儿童。无人机战争像工厂一样持续运转，不断产出这些数字。 在乌克兰方面，最严重的袭击发生在切尔尼希夫的一家超市。该市位于乌克兰北部，距离白俄罗斯边境约145公里（90英里）。俄罗斯无人机在白天购物高峰时段袭击了这家商店。包括一名儿童在内的两人死亡，13人受伤。泽连斯基总统称这是”对普通超市的极其无耻的袭击”。 在乌克兰第二大城市哈尔科夫，一架俄罗斯无人机击中了住宅楼。一人死亡，九人受伤，其中两人为儿童。在扎波罗热，制导炸弹造成一人死亡。 在俄罗斯方面，乌克兰无人机袭击了顿涅茨克地区俄占城市霍尔利夫卡，造成四人死亡。在赫尔松地区的俄占区，一人死亡。一架乌克兰无人机在俄罗斯别尔哥罗德地区的斯莫罗迪诺村杀死一人。库尔斯克地区的雷利斯克有三人受伤。 俄罗斯国防部声称一夜之间拦截了133架无人机，其中包括在莫斯科上空和被吞并的克里米亚上空。乌克兰空军称俄罗斯发射了136架无人机和8枚导弹，并表示已击落其中104架无人机和6枚导弹。双方都在夸大对方的损失，同时淡化己方的损失。但地面上的尸体不是宣传工具：它们是由地方当局清点的，而不是国防部。 三年多来，乌克兰战争主要依靠无人机进行。双方都未掌握制空权。双方每周都发射数百架单向攻击无人机。这些武器廉价、不精确，但当它们在正午击中超市时，却具有毁灭性的威力。 按照这场战争的标准，7月26日的10人死亡算是平静的一天。自2022年以来，这场战争已造成数万名平民死亡。但平静的日子并不意味着悲伤减少，它们意味着悲伤被分配成更小的份额，一次一个超市或一栋公寓楼。 婷 翻译

澳大利亚一裁判庭裁定，三名面临强制兵役的以色列兄弟姐妹应获得保护签证，因为他们真正害怕被强迫在加沙犯下战争罪行。这一裁决是法律上的首次，并暴露了以色列对其公民的要求与其他国家可接受标准之间的差距。 这三名年轻人属于十多年前持工作签证移居澳大利亚的一个家庭。签证到期后，他们于2024年（2023年10月7日哈马斯主导袭击事件六个月后）申请保护。政府驳回了申请。该家庭随后向行政复审裁判庭提出上诉。 裁判庭驳回了该家庭在以色列各地都面临哈马斯火箭弹攻击危险的更广泛主张，裁定任何伤害都将来自一般武装冲突，而非”歧视性行为”。案件的这一部分未能成立。 三名兄弟姐妹在一个更狭窄但更引人注目的论点上获得了胜诉。三人都已年满18岁，达到了以色列强制性国家服役的年龄。他们告诉裁判庭，他们之间达成了一项协议，拒绝在以色列国防军服役。理由是他们相信自己会被部署到加沙，并被迫违反国际人道主义法。裁判庭认定这一信念是”真诚持有的”。 根据以色列法律，拒绝兵役最高可判处两年监禁。裁判庭认为，这种惩罚将构成迫害，而这种迫害是基于兄弟姐妹们对战争的政见。 裁判庭援引了两项国际调查结果来支持其推理。国际刑事法院已对以色列总理本雅明·内塔尼亚胡和前国防部长约阿夫·加兰特发出逮捕令，指控其犯有战争罪和危害人类罪。联合国调查委员会报告称，”以色列当局和以色列安全部队已经并继续对加沙地带的巴勒斯坦人实施种族灭绝”。裁判庭指出，它无需就种族灭绝是否发生作出结论，内塔尼亚胡和加兰特有权享有无罪推定。但裁判庭表示，这些调查结果确立了”可信的指控”，即以色列在加沙的军事行动违反了国际人道主义法。 该裁决并非自动给予兄弟姐妹保护。它命令政府重新考虑他们的签证申请。但这是一项重大决定：澳大利亚法院已接受以色列公民可以成为以色列国的难民，因为该国的法律将迫使他们卷入一场连国际刑事法院都质疑其行为的战争。这是其他拥有面临征兵问题的以色列公民的国家现在必须考虑的一个结论。 Source: 1ban.news 婷 翻译

在连续13晚轰炸伊朗之后，美国停了下来。不是因为伊朗投降了，不是因为霍尔木兹海峡重新开放了，也不是因为外交突破到来了。而是因为驻当地的美军指挥官告诉总统，已经没有目标可以轰炸了。 据Axios报道，美军中央司令部司令布拉德·库珀上将向特朗普建议，轰炸行动已接近其有效性的极限。伊朗境内预定的打击目标清单已基本耗尽。如果不恢复大规模作战行动，继续发动打击已没有军事意义。 其他顾问则提出了一个务实的停止理由：五角大楼的爱国者防空导弹库存正在减少，而美军依赖这些导弹来保卫其在该地区的基地。据CNN和《纽约时报》报道，五角大楼参谋长丹·凯恩直接指出了这一点。曾反对美国军事干预的副总统JD·万斯也表达了保留意见。 周五、周六和周日均未报告美军发动攻击。在华盛顿称之为重新开放全球最重要石油咽喉的必要行动持续了一个多星期之后，这次暂停是一次突然而彻底的停止。 伊朗的反应谨慎且有条件。一名伊朗高级官员周日对路透社表示，只要美国保持暂停状态，德黑兰将停止自身攻击。该官员称：”伊朗的立场仍是’以攻击回应攻击’。”同一消息人士补充说，德黑兰方面”怀疑多于乐观”。”普遍的看法是，这次暂停是战术性的，而非真诚的。” 这种怀疑是有根据的。今年6月，美国和伊朗签署了一项结束战争的临时协议。该协议持续到7月7日，当时伊朗袭击了三艘商船，美国进行了报复。目前的暂停背后没有任何停火协议。特朗普的联合国大使迈克·沃尔茨对福克斯新闻表示，总统正在”给谈判留出空间”，但拒绝排除恢复打击的可能性。 在炸弹停止落下的同时，外交活动却在加速。伊朗宣布在关于管理霍尔木兹海峡的阿曼谈判中取得了进展。两国一直在讨论通过该水道的可能通行费问题，华盛顿对此表示反对。但阿曼还提出了船只可利用其领海通过霍尔木兹海峡的可能性，这激怒了德黑兰。 本雅明·内塔尼亚胡预计将于周二访问白宫。这位以色列总理曾在2月敦促特朗普发动战争，并一直反对与伊朗谈判。他将带着自己的议程抵达华盛顿：选举定于10月举行，他需要向公众证明针对伊朗和真主党的军事行动产生了成果。 现在的问题是，这次暂停将成为一条退出通道，还是一次重新装弹的喘息机会。美国的态度中没有任何迹象表明政府有结束战争的战略。它有轰炸的战略，也有停止的战略。它所没有的，是暂停结束后该怎么办的战略。 婷 翻译

五角大楼的伊朗战争官方死亡人数上周从18人降至14人。失踪的四个名字并没有死而复生。他们被转移了。 上周末，国防部伤亡分析系统网站上出现了一个名为”海外行动”的新类别。它列出了四名陆军士兵的姓名和207名伤者。该类别按日期定义：涵盖自7月7日以来的伤亡情况，当天伊朗在霍尔木兹海峡袭击了三艘商船，特朗普宣布6月停火协议失效。 五角大楼新闻秘书乔尔·巴尔德斯周四告诉记者，此前数字下降只是”异常情况”和”临时数据中断”，正在”即将”得到解决。首席发言人肖恩·帕内尔在社交媒体上称这是”临时数据中断”。但从”数据中断”到全新类别的转变，看起来更像是一种选择而非故障。 这四名士兵在两次事件中阵亡。三人于7月17日在伊朗弹道导弹和无人机袭击约旦基地时丧生。一人于7月18日在伊拉克因伊朗无人机的受控引爆而死亡。当五角大楼宣布约旦死亡事件时，称这些部队是在支援打击伊斯兰国的任务，而非伊朗战争。另外两人被描述为支援”海外行动”。 这一点很重要，因为这场战争在国内不得人心，而特朗普正寻求11月连任。从2月28日开始的冲突中官方统计的14人死亡人数听起来比18人更干净。但特朗普本人于7月21日在Truth Social上写道，”伊朗军事冲突”已造成18人死亡。美联社援引一名美国官员本周的话称，实际受伤人数超过500人，远高于任何公开数字。 美国和以色列于2月28日对伊朗发动了战争。最初几周有14名美国人死亡。随后是4月停火、6月临时协议、7月7日霍尔木兹袭击以及13个夜晚的美军重启轰炸。现在轰炸已暂停两晚，但没有人称之为停火。而五角大楼仍在决定如何称呼其阵亡者。 无论你算14人还是18人，所有人都同意的数字是埋在地里的那个。 婷 翻译

印度造船厂大约每六周交付一艘新军舰。这一节奏是有意为之，而且即将加快。 印度计划在未来十年内将其海军规模扩大到200艘以上，这一雄心因中国拥有全球最大海军舰队以及巴基斯坦为其库存增添先进的中国造攻击潜艇而变得更加紧迫。印度海军目前拥有约130艘舰艇——这一数字使其在与中国人民解放军海军的任何直接数量对比中都处于劣势，后者已拥有超过370艘舰艇，且仍在继续建造。 应对措施是一项将本土生产与外国合作伙伴相结合的建造计划。印度目前在国有和私营造船厂中约有50艘军舰正在建造中，包括护卫舰、驱逐舰、潜艇和支援舰艇。今年早些时候投入使用的新的潜艇猎手INS马尔万号，用于追踪印度洋中的中国和巴基斯坦潜艇，是缩小长期有利于印度对手的水下差距的更广泛努力的一部分。 大约每六周，印度造船厂就会有一艘新军舰投入使用。这一节奏并非偶然。 海军建设的背后是一个战略判断：印度洋将成为21世纪大国竞争的决定性舞台。中国的”珍珠链”——从南海经印度洋延伸至非洲之角的港口和准入协议——已经包围了印度。北京在该地区的海军存在已从偶尔过境发展到近乎永久性部署，并得到吉布提、瓜达尔和汉班托塔基地准入的支持。印度的应对之策是建造足够的水面和水下作战舰艇来对抗这一存在并保持海上通道畅通。 但该计划有其局限性。预算限制已经迫使一些调整。来自新德里的报告显示，达到200艘舰艇的原始时间表已被推迟，一些高级军事官员主张推迟第三艘航空母舰以建造更多潜艇——这是在力量投射与隐蔽性和持久性之间的辩论。 即使节奏放缓，对于一个几十年来主要是一支沿海安全力量的海军来说，建设规模仍然意义重大。印度正在建造一支旨在在印度洋盆地及更远地区作战的蓝水舰队，重点发展反潜战、航母打击群和远程侦察能力。预算、造船厂和战略耐心能否支撑这一雄心，将在未来十年内得到回答——一次一龙骨。 婷 翻译

美国与日本于周六完成了与菲律宾在南中国海举行的为期五天的联合海空防御演习。同一周内，中国海警舰艇在兩起独立事件中向菲律宾船只发射了水炮。 这一时机并非巧合。此次演习于7月21日至25日举行，涉及在马尼拉称为西菲律宾海的争议水域中作战的军舰、海警舰艇、侦察机和战斗机。演习旨在提高三个盟国之间的协同作战能力，并展示菲律宾武装部队所称的”确保航行和飞越自由”的承诺。 此次演习凸显了伙伴国家之间在促进印太地区和平、稳定与安全方面的持久合作关系。 演习还发生于数月来中最紧张的中菲对抗一周。周一，中国人员在仁爱礁使两名菲律宾海军人员受伤。周四和周五，中国海警舰艇在黄岩岛附近向菲律宾渔船发射水炮，一艘中国船只逼近菲律宾船只至七米以内，菲律宾海警称这一动作造成了”严重碰撞风险”。 中国人民解放军谴责了此次联合演习，称其”破坏地区和平与稳定”。北京声称几乎整个南中国海为其领土，并拒绝了2016年国际仲裁庭否定其扩张性主张的裁决。 对日本而言，此次演习标志着其在东南亚安全角色扩大的又一步。东京持续深化与菲律宾的军事关系，签署准入协议并增加联合巡逻，以此作为抗衡中国日益增长的海军存在的战略的一部分。演习中，日本海上自卫队与美国海军和菲律宾海军舰艇一同参与，三国海警资产也加入其中，这是一个明确的信号，表明该联盟涵盖军事和执法两个领域。 演习的具体位置未予披露，但前几轮演习均在中国海军和海警舰艇常规活动的区域举行。菲律宾军方表示，这些演习是过去几年来规模和频率不断增加的系列行动的一部分，马尼拉在华盛顿和东京的支持下，正在抵制北京无休止的扩张。 中国外交部在演习结束当天回应，重申南中国海争端应通过双边谈判解决，这是北京在其海警升级海上武力使用的同时一直坚持的立场。 婷 翻译

日本正在悄悄构建一个人工智能合作伙伴替代网络，旨在减少对主导该领域的美中两国的依赖。 据熟悉该战略的官员透露，东京已经或正在与法国、印度、马来西亚、英国和巴西建立AI对话框架。这些合作涵盖数据中心开发、半导体供应链以及应用AI生态系统，，日本担心在这些领域被夹在美国出口管制和中国国家驱动竞争之间。 这一举措表明，这些国家越来越认识到，在AI领域竞争日益激烈的背景下，需要合作而非单打独斗才能生存。 导火索并不微妙。今年早些时候，美国限制了对先进美国AI模型的访问，这一举动在依赖美国平台提供从政府服务到国防应用等一切服务的盟国首都引发了冲击波。日本已将大部分数字基础设施围绕美国AI工具建设，它意识到自己存在单点故障。中国从来不是替代选项，，北京的AI生态系统由国家控制，与日本的数据安全标准不兼容。 解决方案是另起炉灶。日本更新的AI基本计划在过去18个月内修订了两次，现已明确将伙伴关系多元化列为战略目标。政府正与软银和日本AI初创公司Sakana AI合作，开发国产模型和数据中心能力，同时与提供技术深度或市场规模的合作伙伴签署双边AI合作协议。 印度提供工程人才、快速增长的数字市场以及维护战略自主权的共同利益。法国提供半导体专业知识以及受美国科技巨头主导较少的监管框架。马来西亚是崛起中的数据中心枢纽。英国拥有深厚的AI研究能力。巴西打开了美中都未能完全控制的拉丁美洲市场。 该战略起源于防御性，但效果可能具有变革性。一个由共同标准和互操作系统协调的多元化中等AI强国网络，可能逐渐侵蚀目前定义该行业的美中双头垄断格局。日本正将自己定位为该网络的枢纽，，不是最大的AI强国，而是能够维持联盟团结的国家。 这项工作仍处于早期阶段。对话框架不是生产协议，在AI硬件和人才方面赶上需要多年时间。但方向是明确的：日本已经认定，依赖华盛顿或北京来获取支撑其经济和军事的技术，已不再可接受。 婷 翻译