Author: George - 1ban.news

巴西拒绝向两名计划本周前往巴西利亚讨论”选举公正性”的美国国务院高级官员发放签证，指责特朗普政府试图干预巴西10月的总统大选。 巴西外交部发言人表示，美国国务院民主、人权和劳工局助理国务卿赖利·M·巴恩斯和副助理国务卿塞缪尔·桑普森于7月20日申请签证，并于周五被拒。他们的计划访问时间为7月27日至30日。 巴西官员告诉《华盛顿邮报》，他们得知了美国的”计谋”，称其”与巴西民主完全不相容”。一名巴西官员告诉路透社，拒签是基于”有证据表明有人再次试图从政治上利用局势并破坏选举制度”。 美国国务院作出反驳，称此次访问为常规访问，并否认有任何隐藏议程。该部门表示，特使们计划与政府官员和宗教领袖讨论选举公正性、宗教自由和言论自由，并称”任何暗示’计谋’破坏民主国家选举的说法都是毫无根据的谎言。” 这一外交冲突发生之际，巴西正走向10月4日两极分化的大选。总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦正在寻求连任，他的对手是弗拉维奥·博索纳罗——前总统雅伊尔·博索纳罗之子。老博索纳罗在2022年败给卢拉后因策划政变被判27年软禁。 老博索纳罗的阴影笼罩着整个竞选。雅伊尔是特朗普的亲密盟友，在他的总统任期内被称为”热带特朗普”，多年来他一直毫无根据地声称巴西的电子投票系统容易受到欺诈——这是特朗普本人在2020年美国总统大选失利后使用的相同手法。弗拉维奥在竞选活动中重复了其中一些说法。 特朗普政府已将巴西最大的两个贩毒集团列为外国恐怖组织，卢拉对此表示反对。特朗普还抨击了对雅伊尔·博索纳罗的起诉，称之为”政治迫害”。今年5月，弗拉维奥和他的兄弟爱德华多在华盛顿拜访了特朗普。博索纳罗家族与特朗普圈子之间的联系是公开且有据可查的。 在此背景下，在一位亲特朗普的候选人挑战左派现任总统的大选前几周，美国官员前来讨论”选举公正性”，这在巴西利亚和华盛顿看来意义截然不同。巴西表明了其立场：签证被拒，美国代表团不会前来。 婷 翻译

美国于周六对七个东南亚国家征收新一轮关税。而在此前一天，国务卿马可·鲁比奥在马尼拉对东盟外长们表示，华盛顿”100%支持东盟”。 信息与行动之间的鸿沟之大，已让该地区的分析人士直言不讳地称之为：信任危机。 新关税适用于越南、泰国、印度尼西亚、马来西亚、柬埔寨、老挝和缅甸，几乎覆盖了东盟的所有经济体。官方理由是为了打击中国商品通过东南亚转运以规避美国对中国直接进口商品征收的关税。但其实际效果是惩罚了那些美国政府声称希望作为印太伙伴的国家。 分析人士指出，这波针对七个东南亚国家的美国新关税将进一步强化华盛顿在该地区作为不可靠伙伴的形象。 鲁比奥”100%”的言论是在马尼拉举行的东盟外长会议期间发表的，他在会上阐述了美国的标准说辞：美国是可靠的伙伴、安全保障者和在地区的长期经济存在。随后公布的关税措施既没有事先警告，也没有与东盟各国磋商，在外交墨水干涸之前就削弱了信息的可信度。 对于东盟而言，这种动态并不陌生。华盛顿在需要盟友对抗中国时向该地区示好，然后在国内政治需要保护主义姿态时施以贸易惩罚。这一模式在特朗普执政期间加速，其第一任期对中国商品征收关税后，第二任期又进行了扩张，作为反转运运动的副产品，如今覆盖了东南亚大部分地区。 其结果是，中国，尽管自身也有激进的贸易做法，却可以把自己表现为更可预测的伙伴。北京向东盟提供进入其市场的机会，且不会突然加征关税震盪，并签署基础设施协议，无论附加什么条件，都能按时兑现。而美国在同一周同时提供安全承诺和贸易惩罚。 分析人士表示，这波关税将强化华盛顿不可靠伙伴的印象，尤其对于试图在深化对华经济联系与寻求可信的美国制衡力量之间寻求平衡的东盟国家政府而言。美国发出的信息越来越难以翻译：”我们想成为你们的伙伴，但我们也会在没有警告的情况下对你们的出口征税。” 婷 翻译

乌克兰正在向日本施压，要求其为爱国者导弹生产的国防工业合作打开大门，提出了一种伙伴关系，将考验东京放松后的武器出口规则究竟能延伸多远。 总统弗拉基米尔·泽连斯基已将三菱重工确定为他想要的合作伙伴。这家日本企业集团是少数几家获得许可在美国境外制造爱国者拦截弹的公司之一，根据一项已有数十年历史的美国技术转让协议，每年生产多达30枚导弹。对于一个防空库存消耗速度超过西方供应商补充能力的国家来说，获得三菱的生产线，以及其在建立许可制造方面的专业知识，是一项战略性的收获。 泽连斯基表示，三菱”展现了非常高的爱国者导弹生产水平”，并称其为”今天在获得美国许可后如何部署自己的反导生产的最强有力例子”。他提出用乌克兰经过战场验证的无人机和电子战创新技术作为交换。 这一推动发生在特朗普在安卡拉北约峰会上告诉泽连斯基，华盛顿将授予乌克兰在国内制造爱国者导弹的许可证之后。但美国的许可证只是等式的一半。另一半是需要一个拥有工业基础设施、训练有素的劳动力和监管经验、能够从零部件开始构建系统的合作伙伴。三菱符合这一描述。问题在于获得日本的同意。 东京在2026年4月放宽了其长期以来对 lethal武器出口的禁令，对于一个战后宪法被解释为禁止向交战国出售武器的国家来说，这是一个重大转变。但修订后的规则仍然阻止向参与积极武装冲突的国家直接出口。乌克兰完全符合这一条件。日本转而向美国供应爱国者PAC-3拦截弹，以补充华盛顿随后送往基辅的美国库存，这是一种绕过法律禁令的工作方式，但使日本工业与战争保持一步之遥。 乌克兰官员现在正试图缩小这一距离。泽连斯基的一名高级助手表示，基辅正在向东京寻求”防务合作”以操作美国的防空系统，将这一请求定性为工业性质而非军事性质，即建立在许可生产而非武器转让基础上的伙伴关系。 根据日本法律，这一区别很重要。但这可能还不够。即使在放松的出口规则下，日本也需要与接收国签订双边防务装备转让协议。乌克兰没有这样的协议。三菱方案还需要日本做出决定，从政治上，而不仅仅是法律上，愿意在战时成为乌克兰防空的直接贡献者，而不仅仅是补充美国库存的供应商。 泽连斯基表示，此举取决于”日方的意愿”。乌克兰已明确表达了其意愿。问题在于东京是否准备好越过那条线，从间接支持者转变为一场热战中的工业合作伙伴。 婷 翻译

婷 翻译 中国海警周五在斯卡伯勒礁附近向一艘菲律宾渔船发射水炮，这是一周内在南中国海争议水域发生的第三次对峙，时机绝非偶然。 马尼拉正在举办年度东盟外长会议，中国的升级行动随即展开。周一，中国人员在第二托马斯礁与搁浅军舰BRP谢拉马德雷号对峙时，用木棍打伤了两名菲律宾海军人员。周四，中国船只骚扰了斯卡伯勒附近的两艘菲律宾渔船。周五，水炮直接击中其中一艘，菲律宾海警称其为间接打击，但距离足够近，以致一艘中国船只随后接近BRP达图克斯·帕杜希诺格号至七米以内，这一动作被形容为造成”严重碰撞风险”。 三起事件，三天时间，一个外交场合。北京不仅在向马尼拉传递信息，也在向坐在东盟会议室内的每一个代表团传递信息：中国对几乎整个南中国海的主张不容谈判，其执法手段不会因多边会议日程而受到约束。 这一信息被接收到了。同样在马尼拉与会的美国国务卿马尔科·卢比奥称周一的冲突为”升级行为”，并警告中美冲突将产生”巨大的全球影响”。出席同一会议的中国外交部长王毅发出了他自己的警告，称如果马尼拉继续在外部势力支持下从事北京所谓的”侵权和挑衅行动”，菲律宾将面临”自食苦果”。 东盟部长级会议结束时发布的联合公报对”严重事件”和危及海上安全的行为表示关切，这一措辞远未指名道姓地指责中国为侵略者，但反映了东南亚国家目睹北京行为日趋强硬后日益增长的不安。东盟与中国之间的行为准则谈判被宣传为一项可能防止重大武装对抗的互不侵犯协议，原定于2026年底前达成。谈判与水上的现实之间的差距正在随着每一次水炮的喷射而扩大。 中国海警称其行动”标准、专业且合法”，并表示在警告无效后将”侵入”的菲律宾船只驱离。菲律宾依据2016年UNCLOS仲裁裁决（该裁决否定了中国的扩张性主张，北京拒绝接受）称这些行为违反国际海事规则，危及人道主义人员。 本周发生变化的是节奏。七天内的三次对峙与重大区域外交活动同步发生，表明这是一种蓄意策略。北京想要表明，它在谈判的同时也在行动，南中国海不会因为所有人都在同一个房间里就变得风平浪静。

一架俄罗斯IL-20侦察机于周五侵入日本领空，直接飞越莫斯科在第二次世界大战结束时夺取且从未归还的北方领土。 日本为此紧急起飞了一架航空自卫队战斗机。俄机的飞行轨迹划出一道宽阔的弧线：从亚洲大陆经鄂霍次克海上空，向南进入宫城县外海的太平洋，再通过同一走廊返回日本海。这是对到达范围的展示，也是对地理现实的提醒，北方领土横亘在俄罗斯太平洋港口与开阔大洋之间的航道上，莫斯科将此位置视为永久资产。 一名防卫省官员坦言，日本目前”实际上无法对这些岛屿行使管辖权”。这一表态因其坦诚而引人注目：东京政府无法对苏联在太平洋战争最后几天占领的四岛，择捉岛、国后岛、色丹岛和齿舞群岛，强制执行其领土主张。 此类事件并非首次发生。俄罗斯军用飞机定期试探日本领空，通常是为了测试防空反应时间并宣示莫斯科对争议岛链的主权。但周五的侵入带有额外的意味。俄罗斯深陷乌克兰战争，被迫从东部军区向战线重新部署部队。然而它仍然有能力，也有意愿，在日本视为己有的领土上空派遣侦察机进行挑衅性飞行。 领土争端已阻碍东京与莫斯科之间正式和平条约的签署长达81年。日本的立场并未改变：它要求归还这些岛屿，以此作为结束自1945年以来在技术上一直存在的战争状态的前提条件。俄罗斯的立场同样未变：它实际控制着这些领土，而没有任何一届日本政府能够通过谈判、压力或经济利诱改变这一事实。 IL-20的侵入同时也是关于管辖权的一个信号。通过飞越北方领土然后自行选择离开日本领空，俄罗斯表明它控制着通往这些岛屿的通道，而日本，无论其如何抗议和出动战斗机，都无法改变这一现实。一名防卫省官员表示，领土问题”需要通过外交谈判解决”。但外交已经运作了八十年之久，而IL-20的飞行轨迹提醒人们：在日本谈论的同时，俄罗斯正在行动。 婷 翻译

两周以来，首次没有美国炸弹落在伊朗境内。 据Axios引述的两名消息人士称，特朗普总统周五命令美军不要实施新的打击，打破了连续13个夜晚的攻击——这种袭击已变得既例行公事又冷酷无情。暂停会持续一夜还是更久尚不明确，而美国政府未对突然的沉默做出任何公开解释。 这一决定反映了轰炸行动无法抹去的两个严峻现实。首先，当前打击的节奏——每晚攻击伊朗军事资产而不升级为全面作战行动——已经达到了其所能实现的极限。其次，如果外交有任何机会，它需要生存空间。特朗普的指令腾出了那个空间，即使华盛顿没有人说明谈判可能走向何方。 “看来我们亲爱的伊朗昨晚度过了一个平静的夜晚，“伊朗卫生部发言人侯赛因·克尔曼普尔在X上发帖说，这是对一个经历了13个夜晚为爆炸做准备的政权的冷峻克制表述。 暂停并未扩展到更广泛的地区。周六，也门的胡塞武装分子——伊朗最可靠的代理人——在红海两个港口袭击了沙特石油设施，凸显了美伊冲突如何将利雅得卷入其中，无论它是否愿意。沙特防空系统已忙碌了数周，这个王国夹在华盛顿的战争与胡塞武装代表德黑兰升级局势的意愿之间。 事态的发展轨迹如同该地区无法打破的循环。美国打击伊朗。伊朗支持的胡塞武装通过打击沙特基础设施进行回应。沙特阿拉伯寻求保护，从而使华盛顿进一步卷入。然后，当代价变得可见时，有人退缩了。这一次是特朗普。 但退缩不等于投降。总统已明确表示，如果德黑兰暗杀他，他保留以”前所未见”的力度打击伊朗的常设命令。这场由伊朗在临时协议破裂后封锁霍尔木兹海峡引发的13夜轰炸行动，已是自2003年入侵伊拉克以来美军在中东持续时间最长的空中行动之一。暂停不是停火。 周五的指令所传达的是一种承认——没有公开声明，但在行动中清晰可辨——即夜间轰炸已难以为继。目标越来越少。战略效果已达平台期。而本应通过打击遏制的胡塞-沙特升级，实际上正在平行轨道上加速。 现在的问题是接下来会发生什么。如果特朗普的暂停是新阶段前的一夜喘息，中东很快就会知道。如果这是走向谈判的真正收缩的开始，那么真正的工作——与华盛顿已轰炸数周的政权进行会谈——将在最糟糕的条件下开始。无论哪种情况，该地区都在连续第14个夜晚处于紧张状态，等待着看这寂静是某件事的开始，还是仅仅两轮齐射之间的平静。 婷 翻译

17年来，联合国秘书长首次站在大马士革，听取叙利亚新任外交部长要求外国军队从其领土撤出的呼声。 这一刻本身就是新闻。安东尼奥·古特雷斯在叙利亚仍在重组之际——2024年12月阿萨德政权倒台后——访问了叙利亚首都。他周六与外交部长阿萨德·阿尔-沙伊巴尼举行的联合新闻发布会，是对后阿萨德政府能否吸引国际关注、以及能否利用这种关注来推动其领土主张的一次考验。 阿尔-沙伊巴尼没有浪费这个平台。他呼吁以色列”立即无条件”从联合国巡逻的戈兰高地缓冲区内撤军，以色列军队在阿萨德下台后的混乱中部署到了该地区。以色列于1967年从叙利亚手中夺取戈兰高地，并于1981年正式吞并，联合国从未承认这一举动。但进入缓冲区——该区域建于1973年战争之后，此后一直由联合国维和部队监控——是一次新的升级，大马士革的后阿萨德政府绝不会接受其为永久状态。 古特雷斯至少在原则上支持了他。”戈兰高地周边地区正在发生的事完全不可接受，“他站在阿尔-沙伊巴尼旁边说。这句话经过精心措辞，批评以色列但未点名，支持叙利亚主权但不认可新政权的每一项要求。 此次访问本身具有超越戈兰问题的象征意义。古特雷斯是自2009年潘基文以来首位踏足大马士革的联合国秘书长，当年巴沙尔·阿萨德仍然统治着一个尚未成为代理人战争战场的国家。他的到访表明，国际社会开始将后阿萨德叙利亚视为一个可以进行外交的正常国家，阿尔-沙伊巴尼立即利用这一转变提出了领土问题。 阿萨德倒台后以色列进入缓冲区的行动虽遭广泛批评，但从未被逆转。以色列称这是一项临时安全措施，旨在防止武器落入极端分子手中。叙利亚新政府则称之为占领。联合国通过古特雷斯现已称之为不可接受，但并未以任何撤军机制来配合这一表态。 大马士革的新闻发布会没有产生时间表或谈判框架。它完成了一件更基本的事：让联合国秘书长在叙利亚公开发表声明，称以色列在戈兰公认边界以外的存在是一个问题。对于一个仍在国际舞台上寻找立足点的政府来说，这可能是一场新闻发布会所能带来的全部成果。将”不可接受”转化为撤军命令的工作仍在前方。 婷 翻译

唐纳德·特朗普周五戴着「特朗普2028」帽子出席白宫记者协会晚宴，并告诉在场的记者群，他打算竞选第四任总统。他在开玩笑，从场地、帽子和现场气氛就能看出来。但这个玩笑之所以别有意味，是因为特朗普在其政治生涯中一贯直言不讳地说出其他政客只敢暗示的话，而他的一些言论往往有变成现实的习惯。 美国宪法第二十二修正案禁止任何人当选总统超过两次。特朗普已经完成一个完整任期，目前正在他的第二个任期中。第三个任期，更不用说第四个，显然违宪。但该修正案从未被一位积极想要挑战它的总统检验过，而特朗普多年来一直在围绕这个问题徘徊。 在集会、采访中，如今又在记者晚宴的舞台上，他一直提出延长任期的想法。通常它以玩笑的形式包装，有时则是对「深层政府」或那些据他说浪费了他第一个任期的「政治迫害」表达不满。形式多种多样，但潜在的信息始终不变。 这次记者晚宴本身之所以引人注目，是因为这是特朗普在两个任期中参加的第一场记者晚宴。他利用讲台发表了一场漫无边际的演讲，混合了对媒体的侮辱、对政治对手的攻击，以及那种已成为他固定表演风格的自我指涉式幽默。「2028」帽子是当晚的道具，被拍照、分享和讨论。 宪法学者会说，没什么可讨论的：第二十二修正案很清楚，自1951年批准以来没有任何总统试图推翻它。但问题其实不在于宪法本身。而在于特朗普不断试探任期限制边界的行为，向这个国家传达了他对行政权力的看法。 一位在记者团晚宴上拿第四个任期开玩笑的总统，不是在提出立法。他是在使这个想法正常化。他是在使它变得可以想象。而在美国政治中，变得可以想象的事物可以变成可争论的，而变成可争论的事物可以演变成一场危机。 特朗普已经80岁。他将在本次任期结束时以82岁之龄离任。「2028」帽子最终可能被扔进抽屉，成为一个低劣玩笑的纪念品。但他毕竟在公开场合、在镜头前戴上了它，这是一个更大模式中微小但真实的数据点：总统权力的边界正在被试探，而其中一条边界刚刚博得了一阵笑声。 婷 翻译

胡塞武装宣布对沙特阿拉伯实施”海上禁运”，并在红海袭击了至少一艘沙特籍油轮，推动布伦特原油自5月以来首次突破每桶100美元。周三晚，油轮”恩塞利亚”号在舒凯克西南约130公里处被不明射弹击中，随后胡塞武装声称另有10艘船被迫返航。 这并非美伊战争的附属事件。这是一个在同一时刻、出于同一原因开辟的第二条海上战线：中东战争切断了世界上两个最重要的石油咽喉要道，霍尔木兹海峡和曼德海峡，而没有人有重新开放其中任何一个的计划。 胡塞武装对其动机直言不讳。周一，他们宣布了这项禁运，称这是对沙特封锁胡塞武装控制港口以及沙特空袭萨那机场的报复。该组织控制着也门北部大部分地区和面向曼德海峡的红海海岸线，自2023年10月以来一直在袭击商业航运。去年10月加沙停火后，他们暂停了行动，但暂停已经结束。 “恩塞利亚”号袭击是禁运声明以来最重大的行动。这艘油轮在周三晚上7点左右减速并转向东行，一小时后报告”失去控制”。它在法拉桑群岛附近停下。船员安全。另一艘沙特籍油轮”莱拉”号也被声称是目标，但没有独立的攻击确认。 胡塞武装更广泛的行动，迫使船只从海峡返航，相当于试图对与沙特相关的航运关闭曼德海峡。如果持续下去，将切断沙特阿拉伯通过红海出口石油的能力，而自伊朗革命卫队宣布霍尔木兹海峡”完全关闭”以来，沙特王国一直依赖这条路线。 沙特阿拉伯一直将出口转向其东西输油管道和红海码头以绕过霍尔木兹海峡。这一迂回方案现在有了自己的问题。 石油市场注意到了这一点。布伦特原油周四结算价为100.69美元，一周内上涨7%。该地区的战争风险保险费已升至船舶价值的7.5%至10%。战前，这一比例为1%至3%。 自2023年发动行动以来，胡塞武装已击沉4艘船只，造成9名船员死亡。他们不是一支滋扰部队。他们是一个拥有日益增长的反舰导弹和无人机武库、在红海入口处占据战略位置、并已证明愿意对沙特阿拉伯以及任何他们认为参与封锁也门的国家使用这些武器的行为体。 调解国阿曼正在努力重启胡塞与沙特的谈判。谈判尚未恢复。与此同时，美国继续对伊朗进行第13晚连续空袭，革命卫队警告说，任何被美国使用的基地，包括B-1轰炸机驻扎的英国费尔福德皇家空军基地，都是”合法目标”。 战争已进入一个阶段，活跃战线的数量超出了任何人的管理能力。霍尔木兹海峡关闭。曼德海峡被封锁。而油价在100美元，看不到上限。 婷 翻译

马尔科·鲁比奥表示，美国准备协助结束乌克兰战争。他也表示，达成协议没有捷径。这两项声明是在马尼拉与俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫会晤后发表的，如实反映了当前局势。 美国国务卿周四在东盟外长会议期间发表了讲话，选择这一场合正是为了表明乌克兰不仅仅是欧洲的问题。鲁比奥将这场冲突描述为”一场毫无意义的战争”，并表示特朗普政府”致力于”结束战争的工作，但前提是”条件和因素已发生变化，使这成为可能”。 这不是突破性进展的语言。这是一个外交官在管理期望的同时保持沟通渠道畅通的语言。 拉夫罗夫方面没有提出任何暗示莫斯科立场转变的内容。俄罗斯没有表现出任何意愿回到2022年伊斯坦布尔草案，不接受任何接近乌克兰条件的停火，也不放弃其在东部和南部的领土主张。俄罗斯外交部将这次会晤描述为”务实”，但对迅速解决没有表现出乐观。 鲁比奥呼吁”持续努力和新思路”，这表明美国政府认为现有的外交框架已经达到极限。这些新思路可能是什么样子，以及它们是否能被不在场的基辅所接受，仍然不清楚。 这次会晤是鲁比奥上任以来首次与拉夫罗夫面对面会谈。这本身就值得注意：美国最高外交官和俄罗斯最高外交官在战争陷入胶着的消耗战、前线没有重大变化的时刻进行了会谈。会晤的紧迫性并非来自战场变化，而是来自一个简单的认识，战争即将进入第四年，结束仍遥遥无期。 “外交需要持续的努力和新思路，”鲁比奥说。 这是一个坦诚的框架：美国希望摆脱在战争无限期持续的情况下提供武器和资金的局面，但它也希望避免出现看起来像俄罗斯胜利的解决方案。这两个目标之间存在紧张关系。马尼拉没有人解决它们。 俄罗斯外交部警告说，莫斯科没有看到美国准备作为任何和平进程的一部分停止对乌克兰军事支持的迹象。这比任何问题都更需要”新思路”来弥合。除非这一差距缩小，否则无论马尼拉是否提供帮助，战争都将持续下去。 婷 翻译