Author: Clark - 1ban.news

一个长期被归类为近地小行星的天体，在NASA研究人员探测到其运动中的非引力扰动并确认存在微弱彗尾和彗发后，被重新归类为彗星。 该天体此前被命名为1998 SH2，现在将附加彗星编号P/1998 SH2。2025年8月28日，它在围绕太阳运行四年半的轨道上，安全地通过了距地球300万公里（约200万英里）以内的范围。 麻烦始于NASA深空网络行星雷达试图追踪该天体之时。它并不在预期位置，其运动显示出与纯引力轨迹之间存在微小且无法解释的偏差。 “在测量了影响1998 SH2运动的非引力扰动，并确认它们与小行星身份不符之后，我们怀疑该天体可能是一颗活跃的彗星，”研究主要作者、NASA喷气推进实验室近地天体研究中心的导航工程师达维德·法尔诺基亚表示。 研究团队利用光学天体测量精确测定了该天体的位置，并确定这些扰动与脱气现象一致，冰被太阳加热转化为气体，产生微小的推力。这种彗星行为无法用惰性岩石小行星来解释。 为确认这一发现，天文学家们求助于三座地面天文台：莫纳克亚山的加拿大-法国-夏威夷望远镜、智利拉西拉的ESO丹麦望远镜，以及塞罗帕拉纳尔的ESO甚大望远镜。三座望远镜均显示出微弱但清晰的彗尾和彗发，这是一颗活跃彗星的决定性证据。 “我们从这些天文台收集的图像显示了微弱但清晰的彗尾，从而证实1998 SH2实际上是一颗彗星，”ESO天文学家、研究合著者奥利维耶·埃诺说。”这就是科学的工作原理：你提出一个假设，然后着手去验证它。” 这一发现对行星防御具有重要意义。脱气会导致不可预测的轨道变化，使得预测天体未来路径变得更加困难。探测这些微小的非引力扰动有助于区分危险彗星和良性小行星，为风险评估提供重要的诊断工具。 该天体加入了一个不断增长的所谓”暗彗星”群体，这些天体外观类似小行星，但表现出彗星行为。自2016年首次发现以来，大约已识别出十几个。存在两个群体：较大的暗彗星具有类似于木星族彗星的高度椭圆轨道，而较小的暗彗星则在更靠近太阳的轨道上运行。许多较大的暗彗星实际上可能是具有极微弱彗尾的普通彗星，只有在理想条件下使用强大的望远镜才能探测到，正如1998 SH2的近距离接近一样。 NASA即将发射的NEO Surveyor望远镜，是首个专门为行星防御而建造的空间巡天望远镜，将搜寻最难发现的近地天体，包括低可见反射率的暗小行星和彗星。 该研究发表在《自然·天文学》上。 婷 翻译

天文学家首次直接探测到一颗位于恒星宜居带内的岩石系外行星拥有大气层。这一发现标志着在太阳系外寻找可能支持生命的世界方面迈出了重要一步。 LHS 1140 b距离地球48光年，围绕一颗约为太阳三分之一大小的红矮星运行。该行星由Jason Dittmann团队于2017年发现，拥有铁核的岩石质地，位于所谓的”戈尔德洛克区”，，即温度可能允许液态水存在于表面的区域。 如今，哈佛大学的Collin Cherubim领导的研究团队通过分析LHS 1140 b凌星时分子的光谱特征，探测到了该行星的大气层。利用智利麦哲伦天文台的WINERED光谱仪，他们识别出清晰的氦信号，这是首次直接探测到任何岩石系外行星的大气层。 “我们确实直接探测到了大气中存在的氦，这是任何岩石系外行星的首次直接探测，非常令人兴奋，”Cherubim说。”而且它位于宜居带，这对于天体生物学、宜居性和生命探索来说超级令人兴奋。” 这一发现具有重要意义。红矮星以其强烈的耀斑活动和辐射而闻名，可能随时间推移剥离行星的大气层。LHS 1140 b能够保持大气层数十亿年，，其恒星年龄约为60亿年，，表明此类恒星周围的岩石行星确实能够保留其气态包层，这对更广泛的可宜居系外行星探索是一个有希望的迹象。 该团队推测该行星”可能也拥有大量水”，其岩石组成、适宜温度和已确认的大气层的组合使其成为寻找地外生命进一步研究中最有希望的目标之一。不过Cherubim谨慎表示：”我并不是说这颗行星存在生命。” 研究人员希望在未来的观测中识别大气中的其他气体，如水蒸气。他们还指出，这种通常用于气态巨行星的探测技术现已首次成功应用于岩石行星，为表征更多类似世界打开了大门。 “这颗行星大约在10年前被发现，我们现在才说，好吧，那是大气层，”该研究的合著者Dittmann说。”我们正在慢慢缩小差距，逐一核对。我们找到了一颗岩石行星，一颗温度适宜的行星，现在终于找到了一颗有大气层的行星。” 这一发现发表在《科学》期刊上。 婷 翻译

巴兹·奥尔德林拯救阿波罗11号的毡尖笔以85.76万美元拍卖成交 一支干涸的毡尖记号笔和一块断裂的黑色成型塑料片，这两件共同拯救阿波罗11号任务于潜在灾难的物品，周三在苏富比拍卖会上以85.76万美元成交。 这两件本可能是毫无价值的垃圾之所以卖出高价，是因为它们57年前所处的位置：搭乘美国国家航空航天局的阿波罗11号飞船，执行人类首次将宇航员送上月球的使命。 故事始于一个令人警觉的时刻。1969年7月20日，尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林完成历史性的月面行走后，奥尔德林意识到自己或阿姆斯特朗无意中折断了电路断路器开关的顶部，这个开关本应点燃他们的上升发动机，这是开始返回地球的关键一步。 “休斯顿，这里是宁静基地。你们能否显示发动机臂电路断路器的配置情况？”奥尔德林向任务控制中心呼叫。”我问这个是因为它的末端似乎断了。” 当地面工程师们努力寻找替代方案时，奥尔德林想出了一个简单的解决办法。他的宇航服口袋里有一支塑料毡尖笔。 “我本可以把手指伸进去重置开关，但断路器里有电流通过，我不想触电，”奥尔德林后来在伴随这两件文物出售的信中写道。”我的宇航服口袋里有一支塑料毡尖笔，它正好能插进断路器开口，于是我把记号笔推进电路断路器，它咔嗒一声打开了，我们重新启动了发动机臂电路。” 他使用的笔是一支Duro品牌的Rocket毡尖记号笔。奥尔德林长期以来一直在纠正一个普遍的误解，他使用的是一支金属尖的费舍尔太空笔。他指出，作为一名工程师，他绝不会把金属书写工具插入带电的电源插座。 “现在我们可以离开月球表面了，”奥尔德林说，”与指令舱中的迈克·柯林斯会合，然后返回地球。灾难得以避免。” 这两件文物此前曾借给史密森尼学会，与阿波罗11号指令舱”哥伦比亚号”一同展出，参加其”目的地：月球”巡回展。该展览在首次登月50周年之际的两年间巡回了美国五个城市。 2012年的一项法律重申，奥尔德林及其阿波罗时代的宇航员同僚合法拥有他们作为任务纪念品保留的航天器硬件和乘员设备。这至少是这支笔和开关第二次被拍卖。2022年，苏富比曾在奥尔德林的”美国偶像”拍卖中列出同一套物品，出价达到65万美元，但未达到保留价。此次出价达到67万美元，最终代表巴兹·奥尔德林家族信托基金售出。85.76万美元的最终价格包含了买家佣金。 中标者身份尚未公布。尽管这一金额令人印象深刻，但此次拍卖并未进入太空文物最高价格前十名，该榜单从2015年以162.5万美元成交的一块曾在月球上佩戴的宝路华手表开始。 然而，很少有文物能像这件一样承载如此直接的故事：一支不起眼的毡尖笔，将人类历史上最著名的任务从悲剧结局中拯救出来。 婷 翻译

让路吧，GPS：低地球轨道导航卫星以100倍更强信号卷土重来 精选图片： 低地球轨道上Xona脉冲星卫星的概念图；图片来源：Xona Space Systems 三十多年来，GPS一直是现代文明的无声支柱，指引着从飞机降落到智能手机地图的一切。但它的信号来自20,200公里的高空，微弱如耳语。一个仅30美元的干扰器就能在整整一个街区范围内将其阻断。在战时的乌克兰，俄罗斯的电子战已使GPS制导武器失效。 如今，新一代导航卫星正通过靠近地球而卷土重来。初创公司和航天机构正在低地球轨道（约1,080公里高度）部署导航载荷，此处的信号到达强度是GPS的100倍，能够穿透建筑物、树冠和人为干扰。 “低地球轨道导航卫星的信号强度是GPS的100倍，”Jeremy Hsu在Ars Technica 7月16日关于这一新兴行业的专题报道中写道。 Xona的脉冲星卫星星座 领先的商业参与者是Xona Space Systems，这家总部位于加利福尼亚州伯林盖姆的初创公司由SpaceX和Blue Origin的资深人士于2019年创立。该公司计划在低地球轨道部署258颗脉冲星卫星，提供厘米级定位和加密防欺骗保护。 信号强度的优势是显著的。脉冲星信号强度是民用GPS L1 C/A信号的100倍，可将干扰器有效范围减少95%。在多个国家进行的实地抗干扰测试中，该系统在GPS完全被阻断的区域仍保持了精确定位。该系统还能实现GPS无法实现的室内定位和城市峡谷导航。 Xona的卫星在毗邻GPS L1和L5的双频段上运行，采用将功率集中在中央波瓣的调制方案，以避免干扰现有GNSS服务。该系统可通过固件或软件更新与现有GPS接收器向后兼容，这意味着用户无需购买新硬件。 该公司已从Craft Ventures、Mohari Ventures、Toyota Ventures、洛克希德·马丁风险投资公司和Trimble Ventures等投资者处完成了八轮融资，筹集超过1.5亿美元，外加美国太空军提供的2,000万美元资助。 从Transit到脉冲星 低地球轨道导航的概念并不新鲜。美国海军的Transit系统从1964年运行至1990年代，使用36颗低地球轨道卫星，通过多普勒频移测量为北极星潜艇提供定位。但Transit每1至2小时才能定位一次，无法用于实时导航。GPS取而代之，在中地球轨道部署了24至31颗卫星，提供连续覆盖。 改变的是发射成本。SpaceX推动的轨道交付价格暴跌，使得建造和维护258颗卫星的低地球轨道星座在经济上变得可行——这在十年前从财务上看是不可能的。 技术原理 低地球轨道靠近地球是其核心优势。在约1,080公里高度，脉冲星卫星比位于20,200公里高度的GPS卫星近约20倍。由于信号功率遵循平方反比定律，这一差异转化为到达地面接收器的信号功率增强了约100倍。 低地球轨道卫星在天空中快速移动也带来一个好处：接收器可以在几秒钟内解决载波相位模糊度，而传统GPS精密单点定位需要10分钟以上。 低地球轨道还避开了范艾伦辐射带，因此可以使用商用现成电子元件，并实现更快的技术升级。Xona开发了专利分布式时钟架构，无需搭载原子钟。 目标精度为水平方向2厘米、垂直方向4厘米，定时精度在10纳秒以内。该公司已在Pulsar-0测试卫星上演示了加密认证水印，可防止欺骗。 部署时间表 Xona的首颗演示卫星Huginn于2022年5月发射。其首颗生产型卫星Pulsar-0于2025年6月发射，实现了仅43毫米的在轨信号用户测距误差，后通过软件更新改进至15毫米。 首批六颗生产卫星（两颗内部制造，四颗由比利时Aerospacelab承包）计划于2026年10月发射。早期商业服务预计于2027年开始，提供中纬度覆盖，随后几年扩展至完整的258颗卫星星座。 挑战与竞争 最大的挑战是星座规模。低地球轨道需要约10倍于中地球轨道的卫星才能实现同等的全球覆盖。约1,080公里高度的大气阻力会导致轨道衰减，需要站保推进剂和快速补充，特别是在太阳活动高发期。 卫星数量较少时仍存在覆盖盲区风险。持续定时服务要求城市用户视野内至少有16颗卫星，而厘米级定位需要4颗或更多。 竞争也在涌现。弗吉尼亚州的TrustPoint正计划建设一个使用C波段的300颗卫星低地球轨道导航星座，目标2027年提供服务。欧洲的ESA Celeste任务于2026年4月捕获了首个低地球轨道导航信号。中国也有实验性低地球轨道PNT卫星在轨运行。 但更广泛的背景可能是最大的驱动力。GPS干扰已达到全球创纪录水平，扰乱商业航班、海上航运和民用智能手机导航。俄乌战争表明，即使是最精密的GPS制导武器也可能被电子战削弱。正如俄亥俄州立大学导航研究员Zak Kassas告诉Ars Technica的那样：”我们需要额外的冗余层。” 婷 翻译

宇航员身体为何在太空中衰退：国际空间站新研究指出线粒体功能障碍是根本原因 精选图片： JAXA宇航员野口聪一在国际空间站希望号实验舱进行细胞培养实验；图片来源：JAXA/NASA 宇航员在太空中会失去肌肉质量和骨密度，这是一个数十年来限制长期太空飞行的众所周知的问题。如今，7月16日发表在《自然·通讯》(DOI: 10.1038/s41467-026-10783-2)上的一项研究将根本原因追溯到一种特定的分子机制：微重力破坏了线粒体产生自身蛋白质的能力，造成能量不足，从而推动全身组织衰退。 这些发现基于JAXA宇航员野口聪一在国际空间站希望号实验舱进行的实验，确定了一条完整的机械感知通路，将引力与细胞能量产生联系起来。该研究为可能保护宇航员完成三年火星任务的防护措施提供了分子靶点。 研究发现 由Wakigawa及其同事领导的研究团队，利用一种称为核糖体图谱分析的技术，对在国际空间站上培养的人类细胞和秀丽隐杆线虫进行了全基因组蛋白质生产测量。他们发现，仅在微重力环境中暴露24小时后，由线粒体DNA编码的13种蛋白质上附着的核糖体就显著减少，意味着它们的生产受到抑制。 这种效应具有高度特异性。运往线粒体的核编码蛋白质没有变化。只有线粒体自身的基因组受到影响。至关重要的是，同样的效应出现在人类细胞、线虫和小鼠中，表明这是所有真核生物中保守的基本生物学机制。 在微重力环境中48小时后，细胞表现出部分适应，但线粒体翻译仍然处于抑制状态。 分子通路 该论文描述了从引力到线粒体功能的完整信号链： 1. 细胞通过其与周围基质黏附的强度来感知引力，经由层粘连蛋白-整合素细胞黏附蛋白 2. 这种机械信号通过级联传递：从整合素到FAK、RAC1、PAK1、BAD再到Bcl-2家族蛋白 3. 信号到达线粒体脂肪酸合成(mtFAS)通路，该通路消耗一种称为丙二酰辅酶A的分子 4. 当引力减弱时，丙二酰辅酶A积累，导致线粒体翻译机制的赖氨酸丙二酰化，抑制蛋白质生产的起始和延伸阶段 结果是线粒体蛋白质减少，ATP生成减少，最终导致肌肉收缩和修复的能量减少。 超重力(10倍地球引力)产生了相反的效果，激活了线粒体翻译。而且这种效应是可逆的：将细胞恢复到正常引力即可恢复生产。 与已知问题的联系 科学家多年来已知宇航员的肌肉在太空中会萎缩。宇航员在国际空间站六个月后的活检显示，线粒体蛋白质组出现显著下调，特别是在比目鱼肌中，这是一种姿势维持的抗重力肌肉，最先且最严重地受到影响。 新研究为这些观察结果提供了统一的分子解释。比目鱼肌正是在微重力中机械负荷减少最多的组织，研究中的小鼠模型证实，后肢卸载通过相同的通路减少了线粒体翻译。 “这一机制与辐射损伤或氧化应激是分开的，”作者指出。研究团队明确排除了线粒体DNA损伤、断裂或应激反应，确认这是一种纯粹的机械感知效应。 对火星任务的重要意义 为期约三年的火星往返任务将使宇航员持续暴露于微重力环境中，使肌肉和骨骼衰退成为关键的生物医学障碍。将线粒体功能障碍确定为上游原因而非下游结果，为防护措施开辟了新途径。 最直接的干预是机械性的：运动和人工重力可以直接激活FAK到mtFAS的信号级联。运动较多的宇航员已经显示出更好的肌肉质量和线粒体功能保持。但对于多年任务，仅靠运动可能是不够的。 该论文确定了几个潜在的药理学靶点： 层粘连蛋白-整合素激动剂，以人为增强细胞黏附信号 FAK激活剂，以绕过重力感知步骤 mtFAS通路增强剂，以阻止翻译机制的丙二酰化 Sirt5激活剂，以逆转抑制性化学修饰 “这些发现为开发能够在深空任务期间保持肌肉和骨骼健康的药物提供了路线图，”作者总结道。 婷 翻译

在轨道上建数据中心到底有多难？Ars 算了一笔账：SpaceX 的万亿级星座计划 封面图片： SpaceX AI1 卫星概念图，配备巨大太阳能板与散热板；图片来源：SpaceX SpaceX 将其未来价值的大部分押注在轨道数据中心上。不是火箭。不是飞船。该公司设想发射并维护一个由 100 万颗卫星组成的星座，能够产生 120 吉瓦的电力，驱动数千万乃至多达 1 亿枚前沿级 GPU。 但这到底有多难？ Ars Technica 资深航天编辑 Eric Berger 在 7 月 15 日发布的三篇系列报道第二篇中进行了计算。简而言之：很多事情必须顺利推进。价格区间从最乐观情况下的 1.45 万亿美元到最悲观情况下的 9.8 万亿美元，这还是在大规模充分测试辐射损伤、散热器效率和卫星间延迟之前。 “这个话题引发了关于这项技术近期可行性的广泛争论，既涉及可行性问题，也涉及 SpaceX 上市后是否只是一场炒作，”Berger 写道。 AI1 卫星 今年 6 月，Elon Musk 和 SpaceX 卫星工程总监 Ian Dahl 在一段宣传视频中披露了该公司首款轨道数据中心设计，AI1 卫星的细节。每颗卫星将搭载约 600 平方米（相当于 1.5 个篮球场）的太阳能板，产生 150 千瓦峰值功率和 120 […]

NASA研究：穿透新泽西屋顶的原始陨石揭示远古小行星盐水与生命构建模块 精选图片： NASA/JSC提供的希尔斯伯勒陨石抛光切片图像，显示嵌入CM2基质中的C1碎屑；来源：NASA/JSC 2024年7月，一颗穿透新泽西州一民宅屋顶的陨石被证明是有史以来回收的科学价值最高的太空岩石之一，它保存了45亿多年前在小行星中流动的远古盐水的证据，以及可能为地球播下生命种子的复杂有机分子混合物。 7月15日发表在《科学进展》（Science Advances）上的一项由31位作者参与的NASA研究表明，希尔斯伯勒陨石含有微小的裂缝，其中充满了母小行星上古老的含盐盐水留下的富含钠的物质。这是首次在CM型碳质球粒陨石中发现与盐水相关的碳酸钠盐，填补了从小行星贝努（Bennu）和龙宫（Ryugu）返回的样本与坠落地球的陨石之间的空白。 “这些互补的研究正在帮助科学家构建迄今为止最清晰的图景之一，展示像厄里戈涅小行星这样的原始小行星在数十亿年间如何发生化学演化，”主要作者、NASA艾姆斯研究中心的彼得·詹尼斯肯斯（Peter Jenniskens）表示。 幸运坠落与快速回收 2024年7月16日，一颗白昼火球照亮了纽约都会区的天空。小行星碎片撞击了新泽西州希尔斯伯勒，其中一块穿透了一处住宅屋顶。关键是，房主是一名业余天文学家，立即认出这是坠落的岩石，戴上防护手套处理，并将碎片保存在铝箔和玻璃罐中。这种快速回收保存了那些在暴露于地球空气数小时内就会降解的脆弱矿物和有机化合物。 “多亏了房主的快速反应，这些是我们所知道的最原始的CM1/2陨石，”詹尼斯肯斯说。 这颗被分类为CM1/2碳质球粒陨石的陨石总重约1.35千克。这是历史上仅有的第二次观测到这种罕见蚀变类型的坠落。其轨迹被追溯到内小行星带，可能属于厄里戈涅小行星族，该家族包括NASA露西任务于2025年访问的唐纳德约翰逊小行星。 陨石的揭示 NASA团队发现，希尔斯伯勒陨石是一种角砾岩（由其他岩石碎片组成的岩石），含有95%至98%的CM2碎屑（中度蚀变）以及罕见的CM1碎屑（完全水蚀变）。正是这些CM1碎屑蕴含着科学宝藏。 富含钠的盐水： CM1碎屑含有超过5%（按重量计）的氧化钠，而普通CM球粒陨石中仅为0.09%至0.36%。钠集中在白云石晶体的裂缝中，被解释为母小行星在零下15摄氏度以下的温度下流动的晚期富含盐分的盐水的证据。 “这是我们首次在CM型小行星中发现这类盐水的证据，”研究小组报告称。这些盐类与从小行星贝努（NASA的OSIRIS-REx任务返回）和龙宫（JAXA的隼鸟2号任务返回）的样本中发现的盐类非常相似，表明盐水驱动的化学蚀变并非某一类小行星所独有，而是在早期太阳系中广泛存在。 “这颗陨石中盐分最丰富的碎屑与隼鸟2号和OSIRIS-REx任务返回的样本非常相似，”合著者、NASA约翰逊航天中心的迈克·佐伦斯基（Mike Zolensky）说。”它们并不完全相同。它们在一些非常有趣的方面有所不同，但它们经历了非常相似的过程。” 复杂的有机化学： 希尔斯伯勒陨石还含有丰富的氨基酸（从C2到C11链）、羧酸和有机金属化合物，可与传奇的默奇森陨石相媲美。氨基酸的复杂分布可能是在母小行星内部，在盐水化学的辅助下形成的。 “当我分析希尔斯伯勒陨石的一小块碎片时，最大的惊喜之一是氨基酸和其他有机化合物的复杂性，”合著者、NASA戈达德太空飞行中心天体生物学分析实验室的丹尼·格拉文（Danny Glavin）说。”这进一步证明了生命的化学构建模块可以通过这些碳质小行星碎片传递到地球，而且至今仍在传递。” 早期太阳系的窗口 希尔斯伯勒陨石为贝努和龙宫的物质提供了独特的原始地球基对比样本，帮助行星科学家理解原始小行星上化学环境的全貌。零度以下的盐水的存在表明，液态水在内太阳系小行星表面之下存在并流动，运输元素并产生生命的化学前体。 “如果你在太阳系中追寻水的踪迹，你实际上是在追寻生命，”佐伦斯基说。”追寻水在太阳系中的历史是理解生命起源的重要组成部分。” 这项研究以开放获取形式发表在《科学进展》（第12卷，第29期），代表了涉及NASA艾姆斯研究中心、约翰逊航天中心、戈达德太空飞行中心、SETI研究所、苏黎世联邦理工学院、斯坦福大学以及国际合作伙伴的多学科努力。它将火球轨迹重建、雷达数据、电子显微镜、同位素地球化学、稀有气体分析和有机化学结合起来，为单一岩石及其母体提供了全面的描述。 婷 翻译