地政学

本記事は、本朝掲載のイランによるハメネイ師の葬儀計画に関する記事（iran-khamenei-funeral-plans-july-2026）の続報です。以下はそのストーリーの次の章となります。 イランの最高指導者アリ・ハメネイ師の葬儀が土曜日に本格的に始まり、6日間にわたる式典の初日には数百万人の弔問客がテヘランの街にあふれた。主催者によれば、全国で最大3000万人が参列する可能性があるという。その集結の規模は、最も楽観的な予測さえも上回った。 ハメネイ師の遺体は土曜早朝にテヘラン・モサッラー礼拝堂に運ばれ、2日間安置される。群衆は夜明け前から集まり始め、礼拝堂周辺の通りを埋め尽くし、四方八方に数キロにわたって広がった。目撃者らは、黒い服を着た弔問客の群れが、シーア派の伝統的な悲しみの表現として胸を打ち、スローガンを唱える様子を「黒い海」と表現した。 その光景は、約1000万人が参列したとされる1989年のアヤトラ・ルーホッラー・ホメイニ師の葬儀を彷彿とさせた。土曜日の群衆は、初日だけでその数を超えた可能性がある。テヘラン市は約2000万人の訪問者に備え、市内に緊急医療ステーション、給水所、仮設衛生設備を設置していた。 葬儀は、ハメネイ師が2月28日の米イスラエル共同空爆で死亡してから4か月後に行われる。この遅れは、進行中の戦争と安全保障上の懸念によるものだった。当局は、大規模な集結が空爆の標的となることや、2020年のガセム・ソレイマニ葬儀で少なくとも56人が死亡したような群衆事故を引き起こすことを懸念していた。体制側は行列ルート上空に飛行禁止区域を設定し、数千人の警備員を配備している。 式典は今後数日間にわたって複数の都市で行われる。7月4日と5日にテヘランで安置された後、7月6日に首都を通る葬列が行われる。7月7日に聖地ゴムで、7月8日にイラクのナジャフとカルバラで式典が行われ、その後遺体は7月9日にイランに戻り、ハメネイ師の故郷であるマシュハドのイマーム・レザー廟に埋葬される。 葬儀の政治的意義は哀悼を超えたところにある。群衆の規模は、戦争を戦い、経済破綻に対処し、内部の反対意見に直面している時期における体制の正統性の尺度として読まれるだろう。イスラム共和国にとって、大規模な参列は、指導者を失った後でも、体制が依然として何百万もの人々の忠誠を集めていることを示す目に見える証拠となる。4ヶ月の戦争と経済的困難にもかかわらず、参列者が膨大に見えるという事実は、体制が国民の支持を維持していると主張するために利用するデータポイントとなる。 ハメネイ師の息子であり後継者であるモジタバ・ハメネイ師は、父親と数人の家族を殺害した2月の空爆以来、公の場に姿を現していない。同じ攻撃で負傷したと報じられており、これまで書面による声明のみで連絡を取っている。葬儀への欠席は、彼の健康状態と後継体制の安定性についての憶測を呼んでいる。一部のアナリストは、特に革命防衛隊が戦後相当な独立した権力を保持している中で、彼が父親の持っていた権威を有しているかどうか疑問視している。 国際社会にとって、この葬儀は、2月に指導部が変わったものの、イスラム共和国は依然として無傷であることを思い出させるものである。葬儀が国家統一の瞬間となるのか、それとも国の方向性についてのより深い疑問の触媒となるのかは、群衆が家に帰った後に何が起こるかにかかっている。 雅子 訳

ウクライナは、ロシア第二の都市サンクトペテルブルク近郊の石油施設と軍事施設に対しドローン攻撃を実施し、長距離作戦の射程をこれまで以上にロシア領土深くまで拡大した。地元当局者によると、この攻撃により地域のインターネットサービスと航空便が混乱した。キーウはロシアのどの地域も射程外ではないことを示し続けている。 攻撃は、ウクライナ国境から約1,000キロ離れたサンクトペテルブルク周辺のレニングラード地域にある石油ターミナルと軍事施設を標的にした。ウクライナが同市近郊を攻撃したのはこれが初めてではない。6月には、ウクライナのドローンが同地域の石油ターミナルと海軍基地を攻撃し、プーチン大統領の年次経済フォーラムに合わせて実施された。しかし7月4日の攻撃は、この作戦が減速ではなく加速していることを示唆している。 この報道を主導したアルジャジーラの記事はまた、ロシアの攻撃によりウクライナ中部のガス施設が停止したことにも言及し、紛争の特徴となっているエネルギー戦争の応酬の性質を浮き彫りにした。双方が互いの燃料インフラを標的にし、サプライチェーンを混乱させ、終わりの兆しを見せない戦争の代償を民間人に負わせている。 サンクトペテルブルク攻撃は特に象徴的な重みを持つ。サンクトペテルブルクはプーチン大統領の故郷であり、ロシアの文化の中心地である。また、バルト海の主要港湾都市であり、ロシアの原油輸出のかなりのシェアを扱う石油ターミナルもある。そこでの目標を攻撃することは、いかなる距離もロシアのインフラをウクライナの報復から守ることはできないというメッセージを送る。また、戦争はドネツクやハルキウの野原で、ロシアのヨーロッパ中心部の一般市民の生活から遠く離れた場所で起きているというクレムリンの narrative（物語）を弱体化させる。 サンクトペテルブルク周辺のロシアの防空網は国内でも最も密集しており、ロシア第二の都市かつバルト海の主要港湾としての政治的・経済的重要性を反映している。ウクライナのドローンが1ヶ月の間に2度もこの地域に到達したという事実は、防御網に隙があるか、ロシアの防御がまだ適応できていない戦術があることを示唆している。 今回の攻撃は、ウクライナが長距離作戦のために国産兵器への依存を深めている時期に行われた。FP-5フラミンゴ巡航ミサイルや様々なドローン・プラットフォームは、使用制限のある西側供給兵器では到達できない目標に到達できる能力を実証している。コスト面での優位性は顕著である。数万ドルのウクライナ製ドローンが、数百万ドルの収益を生み出す石油ターミナルを機能停止にできるのだ。この非対称性は、砲兵と人員におけるロシアの圧倒的な優位に対するキーウの最も効果的な対抗手段であり、ワシントンやブリュッセルの承認を必要としない。 ロシアにとって、ドローン戦争のサンクトペテルブルク地域への拡大は新たな問題を生み出している。同市はロシア軍の主要な物流ハブであり、鉄道で前線と結ばれている。ウクライナのドローンがそこで作戦を混乱させることができれば、その影響はサプライチェーン全体に連鎖する。心理的影響も過小評価すべきではない。ロシアは主要都市周辺の防空システムに多額の費用を費やしてきたが、ドローンが突破しているという事実は、防御が宣伝されているほど堅牢ではないことを示唆している。 パターンは今や確立されている。ウクライナはより深く攻撃する。ロシアは適応する。ウクライナは新しい角度を見つける。サンクトペテルブルク攻撃は、地理を拡大し続ける戦争の最新章であり、次の章が違うものになる理由はない。 雅子 訳

ドナルド・トランプ大統領は金曜日、大気浄化法（Clean Air Act）違反で有罪判決を受けた9人と、失脚したロビイスト、ジャック・アブラモフの元ビジネスパートナーを含む11人を恩赦した。この恩赦は、司法制度が富裕層やコネのある人々を他の人々とは大きく異なる扱いをしているというパターンを浮き彫りにしている。 トランプ氏はホワイトハウスが正式なリストを公表する前に、自らのTruth Socialプラットフォームで恩赦を発表した。「バイデン政権によって迫害され、『車を修理した』として刑務所に入れられていた、または送られようとしていた6人のために、今まさに恩赦に署名したことを光栄に思う」と同氏は書き込んだ。「私は今すぐ彼ら全員を解放する！」 実際には、大気浄化法で有罪判決を受けた9人は、車両の排出ガス監視システムを無効にしたり、排出ガス規制を回避する装置を販売したりしていた。彼らは単に「車を修理していた」わけではない。他者の汚染を助けて利益を得る事業を経営しており、裁判所は彼らに有罪判決を下した。 トランプ氏は数ヶ月前からこれらの恩赦の準備を進めてきた。月曜日、同氏は環境保護局（EPA）に対し、アメリカ人は自分の車を好きなように修理できるとする覚書に署名した。これは実質的に排出ガス規制の回避を促す包括的な声明である。この覚書はまた、カリフォルニア大気資源局（CARB）がアフターマーケット自動車部品を評価する能力も標的にしている。 ホワイトハウスは、これらの恩赦が「消費者をこうした規制の負担から解放した」と述べた。別の見方をすれば、大統領は公衆衛生を害した行為に対して人々に責任を負わせた裁判所の判決を覆すために、憲法上の権限を行使したのである。 排出ガス関連の事件以外にも、トランプ氏はジャック・アブラモフの元ビジネスパートナーであるアダム・キダンも恩赦した。アブラモフは2000年代の汚職スキャンダルでワシントンの「金を払えばコネが得られる」文化の象徴となったロビイストである。キダンは2005年にギャンブル船団の買収に関連した詐欺と共謀で有罪を認め、約6年の刑務所生活を送った。釈放後、彼は人材派遣会社を設立し、報道によれば、ロングアイランドの共和党下院候補者のためのトランプ氏のマール・ア・ラーゴリゾートでの資金集めイベントでホストの一人を務めた。選挙資金調達と大統領恩赦の結びつきは、この政権では新しいパターンではない。 トランプ氏はまた、牧場経営者のジャック・ハーバードも恩赦した。ホワイトハウスは彼の有罪判決の詳細を明らかにせず、有罪判決後の「模範的な経歴」を挙げ、米軍とNATO軍が無料で彼の土地で訓練することを許可したことを指摘した。 恩赦のタイミングも重要である。一般の注意が他に向かう7月4日の週末の前夜に行われたのだ。また、トランプ氏が第1期で確立したパターンにも沿っている。すなわち、政権支持者、自身の運動に同調する公的人物、そして政府の行き過ぎに関する政治的物語に資する事例の個人を報いるために恩赦を利用したのである。 大気浄化法違反者たちは最後のカテゴリーに該当する。彼らは、トランプ氏が環境規制を「正直なアメリカ人に対する官僚的抑圧」と位置づける、より広範な戦いの一部である。現実はもっと平凡だ。彼らは法律を犯し、陪審員によって有罪とされ、環境法が優先事項ではないことを明確にしてきた大統領により恩赦されたのである。 アブラモフの関連者は別のカテゴリーに該当する。個人的なコネである。キダンはトランプ氏のために資金調達を支援した。彼は恩赦を得た。単一の事例で因果関係を証明することはできないが、トランプ氏の数十件の恩赦に見られるパターンは明白である。 ほとんどのアメリカ人にとって、詐欺や環境犯罪での有罪判決は懲役刑と永久に消えない前科を意味する。しかし、適切なコネを持つ者にとっては、ホワイトハウスからの電話一本で済むのである。 雅子 訳

ドナルド・トランプ大統領は金曜日、大気浄化法違反で有罪判決を受けた9人と、失脚したロビイスト、ジャック・アブラモフの元ビジネスパートナーを含む11人に恩赦を与えた。この恩赦は、司法制度が富裕層やコネのある人々を他のすべての人々とはまったく異なる扱いをするというパターンを浮き彫りにしている。 トランプ氏はホワイトハウスが正式なリストを公表する前に、自身のTruth Socialプラットフォームで恩赦を発表した。「バイデン政権によって迫害され、『車の修理』で刑務所に入れられていた、あるいは送られようとしていた6人のために恩赦に署名したことは、私の大きな名誉です」と同氏は書き、「私は今すぐ全員を解放する！」と綴った。 実際には、大気浄化法で有罪判決を受けた9人は、車両の排出ガス監視システムを無効にしたり、排出ガス規制を回避する装置を販売したりしていた。彼らは単に「車を修理していた」わけではない。他者の汚染を助けることで利益を得る事業を運営しており、裁判所は彼らに有罪判決を下した。 トランプ氏は数カ月前からこれらの恩赦の準備を進めてきた。月曜日には、環境保護局に対し、アメリカ人は自分の車を自由に修理できるとする覚書に署名した。これは事実上、排出ガス規制の回避を促す包括的な声明である。この覚書はまた、カリフォルニア大気資源局がアフターマーケットの自動車部品を評価する能力を標的にしている。 ホワイトハウスは、これらの恩赦が「消費者をこうした規制の負担から解放した」と説明した。別の言い方をすれば、大統領は憲法上の権限を使って、公衆衛生を害する行為に対して責任を問う裁判所の判決を覆したのである。 排出ガス事件以外にも、トランプ氏はジャック・アブラモフの元ビジネスパートナーであるアダム・キダンも恩赦した。アブラモフは2000年代の汚職スキャンダルでワシントンの「利益誘導」文化の象徴となったロビイストである。キダンは2005年、ギャンブル船団の買収に関連した詐欺と共謀で有罪を認め、約6年の刑務所生活を送った。釈放後、彼は人材派遣会社を設立し、報道によれば、ロングアイランドの共和党下院議員候補のためのトランプ氏マール・ア・ラーゴリゾートでの資金集めの主催者の一人だった。選挙資金集めと大統領恩赦の結びつきは、この政権では新しいパターンではない。 トランプ氏はまた、牧場主のジャック・ハーバードも恩赦した。ホワイトハウスは彼の有罪判決の詳細を明らかにせず、有罪判決後の「模範的な経歴」を挙げ、米軍とNATO軍が彼の土地を無料で訓練に使用することを許可したと述べた。 恩赦のタイミングも重要だ。国民の関心が他に向かう7月4日の週末を前に発表された。また、トランプ氏が第1期で確立したパターンに従っている。政権支持者、自身の運動に沿った公的人物、そして政府の越権行為に関する政治的な物語に利用できる事件の人物を恩赦で報いるというものだ。 大気浄化法違反者は最後のカテゴリーに当てはまる。彼らは、トランプ氏が規制を正直なアメリカ人に対する官僚的な抑圧と位置づける、環境規制に対するより広範な戦いの一部である。現実はもっと平凡だ。彼らは法律を破り、陪審員によって有罪判決を受け、環境法を優先事項としないことを明確にしてきた大統領によって恩赦されたのである。 アブラモフの関係者は別のカテゴリーに当てはまる。個人的なコネだ。キダンはトランプ氏の資金集めを手伝った。彼は恩赦を得た。単一のケースで因果関係を証明することはできないが、トランプ氏の数十の恩赦に見られるパターンは明白である。 ほとんどのアメリカ人にとって、詐欺や環境犯罪での有罪判決は懲役刑と永久に残る前科を意味する。しかし、適切なコネを持つ者にとっては、ホワイトハウスからの電話を意味するのだ。 雅子 訳

壊滅的な戦争と国際的な非難を浴びた飢饉の後、イスラエルの主要政治家たちがかつては考えられなかったことを公然と議論している。それはガザにユダヤ人入植地を建設することだ。問題はもはや誰かがそのアイデアを提起しているかどうかではなく、政治的条件がそれを可能にするほど変化したかどうかである。 この話題を最初に報じたアルジャジーラの記事は、その瞬間を正確に捉えている。何万人ものパレスチナ人を殺害し、ガザの広範囲を瓦礫と化した1年以上の戦争を経て、一部のイスラエル政治関係者は好機を見出している。論理は単純明快だ。もしそこにパレスチナ人が住んでいないか、ごくわずかしかいないのであれば、なぜイスラエル人をその場所に住まわせないのか？この問いはイスラエル国外の多くの人々に衝撃を与えるが、国内ではますます真剣に議論されており、そのこと自体が政治的に可能なことの変化を示している。 イスラエルの入植運動は常に、ナショナリスト的イデオロギー、宗教的信念、そして機会主義の組み合わせによって推進されてきた。ヨルダン川西岸では、この運動は創設者の期待を超えて成功を収めている。現在、70万人以上のイスラエル人入植者が占領地に住んでおり、道路、軍事区域、法的構造の網によって支えられており、撤退はほぼ不可能となっている。 ガザは異なる。この地域はより小さく、戦前は人口密度が高く、歴史的にヨルダン川西岸の聖書の核心地帯に焦点を当ててきた入植運動にとって戦略的に魅力的ではない。しかし戦争が計算を変えた。ガザの民間インフラの多くは破壊された。住民は避難を余儀なくされ、数十万人が南部やエジプトへ逃れている。戦後ガザを誰が統治するのかという問題は未解決のままであり、その空白に入植のアイデアが足を踏み入れた。現状が不確かであればあるほど、入植運動は好機を見出す。 イスラエルの指導者たちは様子を探っている。ある者は、イスラエル人はガザを含むイスラエルの地のどこにでも住む権利があると表明している。他の者たちはより慎重で、入植プロジェクトには大規模な投資と軍事的保護が必要であり、新たな国際的制裁を引き起こす可能性が高いと指摘している。 米国を含む国際社会は、歴史的に占領地におけるイスラエル人入植地を国際法違反として反对してきた。バイデン政権はヨルダン川西岸での入植拡大に制裁を課した。トランプ政権はより同情的であったが、ガザへの入植を明確に支持してはいない。 ヨルダン川西岸の入植拡大の数字は、ガザ問題を文脈に位置づけている。2025年、イスラエルは主要同盟国からの制裁の脅威にもかかわらず、ヨルダン川西岸に22の新しい入植地を創設すると発表した。これは数十年で最大の拡大である。もし入植運動が国際社会の監視下にあるヨルダン川西岸でそれを達成できたのであれば、戦後のガザは開かれた扉のように見えるかもしれない。 実際的な障害は依然として巨大である。ガザは軍事的に確保される必要がある。住宅、インフラの建設、そしてそれをイスラエル本土に接続するコストは莫大なものになるだろう。そして国際的な反発は激しくなるだろう。 しかし、この問題がイスラエルの政治サークルで真剣に問われているという事実自体が、どれだけ変化したかを示している。戦前は、ガザへの入植という考えは少数の宗教的ナショナリストが持つ周辺的な立場だった。今やそれは公の議論のテーマとなっている。この変化こそが、単一の声明以上に、政治的重心がどこへ動いているかを物語っている。 雅子 訳

壊滅的な戦争と国際的な非難を集めた飢饉の後、イスラエルの主要な政治家たちが、かつては考えられなかったことを公然と議論している。それはガザにユダヤ人入植地を建設することだ。問題は誰かがこのアイデアを提起しているかどうかではなく、政治的条件がそれを可能にするほど変化したかどうかに移っている。 この報道を主導したアルジャジーラの記事は、その瞬間を正確に捉えている。何万人ものパレスチナ人が死亡し、ガザの広範囲が瓦礫と化した1年以上の戦争を経て、一部のイスラエル政治関係者は好機を見出している。論理は単純明快だ。そこにパレスチナ人が住んでいないか、ごくわずかなら、なぜ代わりにイスラエル人を住まわせないのか？この問いはイスラエル国外の多くの人々に衝撃を与えるが、国内では深刻さを増して議論されており、それ自体が政治的に何が可能かの変化を示している。 イスラエルの入植運動は常に、ナショナリズムのイデオロギー、宗教的信念、そして日和見主義の組み合わせによって推進されてきた。ヨルダン川西岸では、この運動は創設者の期待を超えて成功を収めている。現在、70万人以上のイスラエル人入植者が占領地に居住しており、道路、軍事ゾーン、法的構造の網によって支えられ、撤去はほぼ不可能となっている。 ガザは状況が異なる。この地域はより小さく、戦前はより人口密度が高く、歴史的にヨルダン川西岸の聖書的核心地域に焦点を当ててきた入植運動にとって戦略的に魅力が低い。しかし戦争が計算を変えた。ガザの民用インフラの多くが破壊された。住民は避難を強いられ、数十万人が南部やエジプトへ逃れている。戦後誰がガザを統治するのかという問題は未解決のままであり、その空白に入植のアイデアが足を踏み入れた。現状が不確かであればあるほど、入植運動は好機を見出す。 イスラエルの指導者たちは様子を探っている。一部は、ガザを含むイスラエルの地のどこにでも住む権利があると発言している。他の指導者たちはより慎重で、入植プロジェクトには巨額の投資と軍事的保護が必要であり、新たな国際制裁を引き起こす可能性が高いと指摘している。 米国を含む国際社会は歴史的に、占領地におけるイスラエル人入植地を国際法違反として反対してきた。バイデン政権はヨルダン川西岸の入植地拡大に制裁を課した。トランプ政権はより同情的だが、ガザの入植地を明示的に承認してはいない。 ヨルダン川西岸の入植地拡大の数字が、ガザ問題を文脈に位置づけている。2025年、イスラエルは主要な同盟国からの制裁の脅威にもかかわらず、ヨルダン川西岸に22の新しい入植地を創設すると発表した。これは数十年で最大の拡大である。入植運動が警戒する国際社会の下でヨルダン川西岸でそれを達成できるなら、戦後のガザは開かれた扉のように見えるかもしれない。 実際的な障害は依然として大きい。ガザは軍事的に確保される必要がある。住宅やインフラを建設し、それをイスラエル本土に接続するコストは膨大だろう。そして国際的な反発は激しいものになるだろう。 しかし、この問題がイスラエルの政治サークルで真剣に問われているという事実自体が、どれだけ状況が変化したかの尺度である。戦前、ガザへの入植という考えは、一部の宗教的ナショナリストが唱える周辺的な立場だった。今やそれは公の議論の話題となっている。この変化こそが、単一の声明以上に、政治的な重心がどこに移動しているかを示している。 雅子 訳

ホルムズ海峡は世界で最も重要な石油のチョークポイントであり、イランは依然としてその鍵を握っている。数カ月にわたる米軍の圧力と暫定停戦合意に至った交渉にもかかわらず、テヘランは最も価値あるレバレッジ、すなわち狭い水路を誰が通過するか、そしてその代償をコントロールする能力を放棄していない。 イラン議会は、海峡を通過する船舶に対する通過料金制度を正式化する措置を進めている。提案されている手数料は1隻あたり約200万ドルで、イラン支配下の水域を通過する商業船舶に適用される。米国およびイスラエルの船舶は除外される。この通行料はまだ完全に施行されていないが、イランはインドのタンカーを事前承認された航路に沿って護衛し、他国の船舶には通過を拒否するなど、選択的に制度を執行できることを実証している。 この通行料の背後にある数字は驚異的だ。戦前、毎日約138隻の船舶がホルムズ海峡を通過し、約2000万バレルの石油（世界供給量の約20％）を輸送していた。イランの新聞は、10％の通行料で年間730億ドルの収入が得られると試算した。この数字は野心的ではあるが、テヘランの野心の規模を示している。 商業海運事業者にとって、この通行料は聞こえほど馬鹿げたものではない。大型原油タンカー1隻の戦争危険保険料は、紛争のピーク時には1回の航行あたり約500万ドルにまで高騰していた。用船料は4倍になった。保険料、用船プレミアム、航路変更を含む1航海あたりの追加コストは400万〜600万ドルに達した。そうした状況では、200万ドルで安全な航行が保証されるのであれば、むしろ割安に映り始める。代替手段がしばしば「航行不可」である環境において、確実性を得るための代償なのである。 通行料はまた、交渉のカードでもある。イランが恒久的停戦の条件として掲げているのは、すべての経済制裁の解除、国際的な法的保証の獲得、海峡に対する新たな法的枠組みの確立である。通行料はテヘランに対し、制裁緩和の譲歩と引き換えに差し出す具体的な材料を与えている。 迂回ルートの選択肢は限られている。サウジアラビアは東部油田から紅海のヤンブー港に至るパイプラインを有し、最大で日量700万バレルを処理できる。UAEもフジャイラへの同様のパイプラインを持っている。両者を合わせて約800万〜900万バレルをカバーする。残りの約1400万バレル/日には代替ルートが存在しない。イラク、クウェート、カタール、バーレーンには迂回インフラがまったくない。 この依存関係こそが、湾岸諸国がイランの動きにこれほど敵対的な反応を示す理由である。イランの通行料制度のもとでホルムズ海峡を通過する1バレル1バレルが、地域のエネルギー流通に対するテヘランの支配を認めることになる。代替手段の構築に数十年を費やしてきたサウジアラビアとUAEにとって、この通行料は石油市場における自国の影響力への直接的な挑戦を意味する。 インドは、イランの選択的な通過許可の顕著な受益者となっている。複数のインドのLPG運搬船が、事前承認された航路を受けた後、イラン海軍によって海峡を護衛されている。イラン海軍は無線連絡を維持し、船籍、乗組員の国籍、目的地を確認した上で、イラン水域を通過させた。インドはまた、 stranded したイラン軍艦の乗組員に避難所を提供しており、これはニューデリーが信頼される仲介者としての立場を築こうとしていることを示す善意のジェスチャーである。 通行料問題は米イラン交渉において未解決のままである。ワシントンはホルムズ海峡が国際海洋法に基づき、通行料もイランの監視もなく完全に再開されることを望んでいる。テヘランは自国の支配が認められ、補償されることを求めている。この隔たりが埋まるまで、ホルムズ海峡はイランにとってのレバレッジであり、他のすべての国々にとっての不確実性の源であり続ける。 雅子 訳

フランスの空母シャルル・ド・ゴールが母港トゥーロンに帰還すると、エマニュエル・マクロン大統領が金曜日に発表した。イランと米国が敵対行為停止の予備合意に達した後の安全保障状況の「好ましい展開」を理由に挙げている。この決定は、イラン紛争の最も激しい局面が終息に向かっていることを示す顕著な節目となる。 マクロン大統領は、変化するニーズと米イラン交渉の明確な進展を考慮し、継続的な展開はもはや必要ないと述べた。シャルル・ド・ゴールは3月以来、東地中海とアラビア海に展開され、攻撃プラットフォームとして、またフランスの地域安定へのコミットメントを示す外交的シグナルとしての役割を果たしてきた。その存在は、フランスの利益を保護し、航路を確保し、危機が展開する中でパリに交渉の席を与えることを目的としていた。 空母の帰還は、フランスが広範な地域紛争のリスクが後退したと判断していることを示す最も具体的な兆候である。シャルル・ド・ゴールはフランス唯一の空母であり、海軍の旗艦である。4ヶ月間にわたる展開は重大な作戦上のコミットメントであり、脅威環境の変化に伴いフランスはこれを縮小できるようになった。戦闘グループにはフリゲート艦、原子力攻撃型潜水艦、支援艦艇が含まれ、これらはフランス海軍能力のかなりの部分を占めている。 フランスはイラン戦争をめぐる外交において最も積極的な欧州勢力の一つである。ジャン＝ノエル・バロ外相はイランの外相と繰り返し会談し、両陣営に暫定和平協定への署名を促してきた。「私たちは双方に対し、敗者しか生まない耐え難い状況を終わらせるこの機会を掴むよう呼びかけます」とバロ外相は6月に述べ、戦争が中東の利益と同様に欧州の利益も損なっているというパリの見解を反映した。 マクロン大統領の計算では、米イラン合意は脆弱ではあるものの、フランスの軍事的態勢を縮小するのに十分現実的である。フリゲート艦、潜水艦、支援艦艇からなるシャルル・ド・ゴール戦闘グループは、トゥーロンへの帰航に数日を要する。帰還により、フランス海軍のリソースはインド太平洋での作戦や大西洋での継続的な哨戒など、他の任務に振り向けられるようになる。 空母の展開は論争を免れなかった。フランス国防当局者は、中東での戦力投射の必要性と、空母を1隻しか運用しない海軍への負担のバランスを取る必要があった。つまり、同艦は展開と同時に整備を行うことができない。シャルル・ド・ゴールがアラビア海で過ごした毎月は、NATOの北大西洋哨戒やフランスのインド太平洋作戦など、他の任務に利用できない月であった。 撤退はフランスが地域から手を引くことを意味しない。フランス軍はUAEとジブチにプレゼンスを維持し、フランスは停戦だけでなくイランの核開発計画とその地域的影響力という根本的問題にも取り組む包括的解決を引き続き推進している。マクロン大統領は5月から迅速な合意を推進し、「今こそ好機を掴まなければならない」と警告している。フランスはまた、フーシ派による商船攻撃が完全には止んでいない紅海とアデン湾での欧州海軍哨戒に引き続き参加している。 しかし、フランス最大の軍艦が帰国するというイメージは、差し迫った危機が過ぎ去ったことを示す最も明確な指標である。問題は、空母が帰港したままでいられるほど合意が長く持続するかどうかである。 — George, 1ban.news. 翻訳: 雅子

数カ月にわたり、クレムリンは自信を表明してきた。ロシア軍はウクライナ東部で進撃を続け、西側諸国の支援は減速していた。モスクワの発するメッセージは「不可避の勝利」一色で、国営テレビは領土獲得のたびに祝賀ムードを演出した。しかし、その論調は変わりつつある。理由は前線ではなく、戦場から遠く離れたロシアの後方深くで起きていることにある。 ウクライナの長距離攻撃作戦は、安価なドローンとFP-5フラミンゴ巡航ミサイルを核に、ロシア政府の公式発表に顕著な変化を強いた。ウラジーミル・プーチン大統領は最近の戦況について沈黙を守っている。ロシア軍首脳もキーウの深部攻撃についてほぼ沈黙しており、アナリストらは攻撃が止む気配はないと指摘する。 本件を報じたアルジャジーラの記事は、この状況を「プーチン、動揺」と端的に表現する。自らの強さと統制力を国内向けイメージの基盤としてきたプーチン大統領には、サマラの製油所が炎上し、ボルゴグラード近郊で弾薬庫が爆発し、チェボクサルのミサイル工場が火の海になるなかで、語るべき言葉がほとんどない。2026年初頭、ロシア軍が侵攻開始以来最大の領土獲得を果たし、戦略的要衝ポクロウシクを掌握したときの勝利ムードは、より防御的な姿勢に取って代わられた。 この変化は単なるレトリックではない。モスクワにとって現実の戦略的問題を反映している。ロシアは最良の防空システムを前線付近およびロシア西部の主要軍事目標周辺に集中配備してきた。しかし、ウクライナのドローンとミサイルは、低空飛行でレーダーを回避しながら、数百キロメートル離れた標的を攻撃できる能力を実証している。ロシア軍は補給品を分散させ、資産を移転し、防空システムを前線から遠ざけざるを得なくなっている。まさにそれらが最も必要とされる場所からである。後方地域の防衛は、本来ドネツクやハルキウでの攻勢作戦に充てられるはずだったリソースを消費している。 この非対称性は意図的なものである。ウクライナはロシアの砲兵優位や人的資源で対抗することはできないが、その必要もない。ロシアの石油インフラ、兵器工場、弾薬貯蔵施設を攻撃することで、ウクライナはモスクワが想定していなかった経済的・心理的消耗戦を戦っている。 同時に、ロシアも独自の戦場における革新を導入している。ロシア軍は、無線信号の代わりにマイクロケーブルを繰り出す光ファイバーFPVドローンを大量配備した。これらのドローンは電子戦では妨害できず、一部のセクターではウクライナの電子戦防御を一時的に無力化している。前線からの報告によれば、使用済みの光ファイバーケーブルが村里に張り巡らされ、技術的バランスがいかに急速に変化しうるかを如実に示している。戦争は両陣営にとって実験場と化し、新たな対策が現れてから数週間でその対抗策が生み出されている。 クレムリンは依然として戦場での優位を保持している。ロシア軍はドネツクで前進を続けている。しかし、「不可避の勝利」という物語にはひびが入った。国営テレビが、前線から900キロメートル離れたミサイル工場がなぜ炎上しているのか説明できないとき、国内向けプロパガンダ機関は頭を抱えている。 今のところ、ウクライナの戦略は機能しているように見える。ロシアが後方地域の防衛を強いられるほど、前線部隊は薄くなっていく。そしてプーチン大統領は、一般のロシア人に対し、戦争が「決して触れない」と約束した形で自分たちの生活に影響を及ぼしている理由を説明しなければならなくなる。モスクワの情報発信に明らかな居心地の悪さが見られることは、クレムリンが「勝利可能で無費用」という戦争の虚構を維持するのに苦闘していることを示唆している。これがロシアの戦略の変化につながるのか、単にプロパガンダの変化にとどまるのか, , この戦争局面を定義する核心的な問いである。 , George, 1ban.news / 翻訳: 雅子

教皇レオ14世は、米国での最初の主要演説において、移民を受け入れてきた米国の歴史を称賛し、ドナルド・トランプ大統領の大量強制送還政策とは明確に対照的なメッセージを発した。独立宣言250周年を翌日に控え、フィラデルフィアで演説した教皇は、アメリカ人に対し独立宣言の理想に応えるよう促した。 教皇は、米国における「自由への愛」が同国に「自らの枠を超えて目を向け、大きな犠牲を払って国境の向こう側の自由の大義を擁護する」よう鼓舞してきたと述べた。しかし、その使命は単純ではなかったと認め、そのような理想を体現する社会を築くことは「常に容易だったわけではなく、多くの点で今なお進行中の作業である」と指摘した。 そのタイミングは意図的だった。トランプ氏は建国記念日の祝賀行事のため教皇を米国に招待していた。ホワイトハウスが国家的な誕生日であると同時に政治的な舞台として位置づけたワシントンでの一大イベントである。しかしレオ14世はこれを辞退し、代わりにフィラデルフィアと、地中海移民危機の象徴となったイタリアの島ランペドゥーサを訪問することを選んだ。前任の教皇フランシスコは2013年、ローマ以外での最初の公的な訪問先をランペドゥーサとし、移民に対する「無関心のグローバル化」を非難していた。 レオ14世がホワイトハウスの祝賀行事よりも移民を優先した決断は、明白なシグナルを送っている。米国生まれの初めての教皇であり、米国の憲法的理想によって形成された人物が、自国がそれらの理想にどのように応えているのかを公然と問いかけているのである。 全米憲法センターは今回の訪問に際し、レオ14世に自由勲章を授与した。同センターは、「世界中で宗教の自由、良心と表現の自由を促進する彼の生涯にわたる活動は、米国の建国の父たちが最初の修正条項に謳った理想である」と評した。同センターのチーフ・コンテンツ・オフィサーであるジュリー・シルバーブルック氏は、レオ14世は「米国の理想によって独自に形成された世界的リーダー」であり、「さまざまな信仰の伝統を持つ人々を結びつけ、すべての人間に内在する尊厳への信念を反映している」と述べた。 教皇と大統領の対立は今回が初めてではない。今年初め、トランプ氏は教皇が彼の政権の強制送還政策を批判した後、レオ14世を「弱い」と評した。レオ14世は特徴的な抑制をもって応じた。「私はトランプ氏を恐れていません。」 しかし、フィラデルフィアでの演説は事態をさらに深刻化させた。レオ14世はトランプ氏の名を直接挙げなかったが、その必要はなかった。世界の14億人のカトリック教徒の指導者が、アメリカ独立発祥の地に立ち、同国の建国の理想は「まだ進行中の作業である」と述べるとき、そのメッセージの標的は明らかである。 タイミングは特に象徴的である。2026年7月4日は単なる独立記念日ではない。建国250周年という、ホワイトハウスが数カ月前からトランプのアメリカを展示するイベントとして準備してきた日なのである。教皇がその週をワシントンではなくランペドゥーサで移民とともに過ごす決断は、国の道徳的リーダーシップがどこに向けられるべきかについての声明である。 米国のカトリック教徒にとって、この演説はおなじみの緊張を生み出している。彼らの多くはトランプ氏に投票し、カトリック票は2024年選挙における同氏の連合の重要な構成要素だった。今、彼らの教皇は、米国の最も優れた伝統とは大統領が解体しようとしているものであると伝えている。世論調査によれば、米国のカトリック教徒の過半数がより厳格な移民執行を支持しており、それがレオ14世のメッセージと対立している。教皇は発言前に会衆の意見を聞いているわけではない。そしてそれがまさに重要な点である。彼は政治的な立場ではなく、道徳的な立場から語っているのであり、これら二つの視点の間の乖離がこれほど可視化されたことはこれまでにほとんどなかった。 雅子 訳