婷 翻译
上周微软在PC上发布了四款原版Xbox游戏，BLiNX：时空清道夫、Conker：生机与重装、Crimson Skies：复仇之路和Fuzion Frenzy，该公司将此举定位为向后兼容性的适度扩展。这些游戏可在Game Pass上获取，而技术基础细节则未予讨论。
数小时内，模组社区以壮观的方式揭开了真相。数据挖掘者发现，微软随这些版本一同提供的Xbox模拟器根本不是原版Xbox模拟器。它是Xbox 360的Xenon Fusion（XeFu）模拟器的原生x86移植版，即Xbox 360内部用于运行原版Xbox游戏的同一款软件。
据独立研究人员称，这些游戏的商店元数据包含”Xbox360BackwardCompatibil”等内部标签，并且二进制文件中包含识别Xenon架构的内核字符串。结果是两层嵌套的模拟：为原版Xbox（2001年）设计的游戏在XeFu模拟器（2005年）内运行，而该模拟器通过微软内部称为XeO3的新移植模拟器栈在Windows PC（2026年）上运行。
此前开发了用于在PC上运行Xbox游戏的转换层的XWine1项目证明，同一模拟器可以直接运行Xbox 360 ROM。通过将XeO3二进制文件与XWine1的SlimEra版本组件相结合，该团队成功加载了多个向后兼容的Xbox 360和原版Xbox转储文件，尽管稳定性各有不同。模组制作者@XWineOne发布了确认该设置可用的视频，数据挖掘者Lunarixus得出结论，这一发现”确认了Xbox 360游戏在未来也将向后兼容”。
微软尚未正式承认该模拟器的身份，也未宣布PC版Xbox 360游戏的计划。但技术架构有力地表明，该公司已经解决了问题中最困难的部分：让模拟器本身在Windows上运行。剩余的工作，许可、模拟器调优和游戏认证，都基于这一基础展开。
对游戏保存的影响是巨大的。数百款Xbox 360游戏仍被锁定在主机硬件上，没有官方PC版本，包括《失落的奥德赛》和《蓝龙》等日式角色扮演游戏、《神鬼寓言2》的原版，以及大量从未移植到后续平台的街机游戏。一个功能完善的PC模拟器，即使需要逐款游戏的策划和优化，也从根本上改变了一整代游戏的保存格局。
密切关注Xbox内部项目的Windows Central的Jez Corden将公司的长期计划描述为”相当史诗”，但他没有提供具体时间信息。更紧迫的问题是微软是否会正式宣布Xbox 360支持，还是让模组制作者继续自行验证这一概念。
来源：Tom’s Hardware（2026年7月25日）；Kotaku（2026年7月24日）；Windows Central（2026年7月23日）；Tweaktown（2026年7月24日）