トランプ大統領のゴールデンタイム演説:証明されていない中国の干渉、答えのない疑問

ドナルド・トランプ大統領は木曜日の夜、ホワイトハウスから異例のゴールデンタイム演説を行い、2020年以来毎回の選挙前に行ってきたこと、アメリカの投票の完全性に疑問を投げかけることを実行した。

今回、彼は主張を裏付ける文書を手にしていた。ホワイトハウスは、中国が2020年の選挙(彼がジョー・バイデンに敗れ、決して受け入れていない選挙)に介入したことを証明するとトランプ氏が主張する情報ファイルを機密解除し公開した。彼は米国の情報機関が証拠を隠蔽したと非難した。そして同じ脆弱性が2026年の中間選挙を脅かすと警告した。

「我々の選挙システムは侵害されている」とトランプ氏は25分間の演説で述べた。彼は質疑応答に応じなかった。


文書自体は、トランプ氏が語ったよりも複雑な物語を伝えている。

それらは、中国の組織が2022年に商業ウェブサイトから一般に公開されている米国の有権者登録データの大規模なバッチをダウンロードしたことを示している。データには氏名、住所、電話番号、政党所属が含まれていた。それは誰でも、政治キャンペーン、データブローカー、外国政府が合法的に購入できる情報だった。

選挙セキュリティの専門家たちは、トランプ氏の言葉と事実の間に乖離があることを迅速に指摘した。「有権者登録データを持っているからといって、州または地方の有権者登録データベースやインフラが侵害されたことを意味するわけではない」と、両トランプ政権で務めた選挙セキュリティ専門家のライアン・マシアス氏は述べた。

米国の情報コミュニティは2021年に既にこの問題を評価していた。国家情報会議の機密解除された報告書は、中国が2020年の選挙結果を変えることを目的とした影響力工作を「検討したが実行しなかった」と述べている。現在CIA長官であるトランプ氏自身の国家情報長官ジョン・ラトクリフの少数意見は、中国がソーシャルメディアや公式声明を通じてトランプ氏の再選を妨害しようとしたと主張したが、報告書は「中国が選挙プロセスに干渉しようとしたことを示唆する情報はない」と結論付けた。

トランプ氏は演説でそのニュアンスを無視した。新たに公開された文書は、米国政府内の「大規模な陰謀」が中国の干渉の証拠を隠蔽していることを証明していると彼は述べた。彼は「ディープステートのメンバー」が調査結果を隠蔽していると非難した。


演説は慎重に選ばれたタイミングで行われた。2026年の中間選挙は4か月後に迫っている。共和党の議会支配が危機に瀕している。そして、自身は投票用紙に名前が載っていないトランプ氏は、選挙のセキュリティを自党の選挙運動の中心的テーマにしている。

批評家たちはこの演説を、まさにそれが見せかけていたもの、民主党が勝利するあらゆる結果の正当性に対する先制攻撃と見なした。

下院少数党院内総務のハキーム・ジェフリーズは既にイラン戦争を「作戦大失敗」と呼んでいる。民主党の戦略家たちは、有権者が戦争、ホルムズ海峡封鎖による経済混乱、そしてエネルギー価格の高騰について共和党を罰するだろうと賭けている。トランプ氏は、有権者が代わりに自分たちの投票が信頼できないという考えに焦点を当てるだろうと賭けている。

演説は深く分断されたメディア環境の中で行われた。フォックスニュースとMS Nowは生中継した。NBCとCNNは放送を断った。CBSといくつかのABC系列局は放送した。この分裂はより広範なアメリカのアンビバレンスを反映していた。国民の半数は大統領の言うことを聞きたがり、残りの半数は以前に全て聞いたことがあった。


トランプ氏は隠蔽を主張した。「ディープステート」が中国の干渉の証拠を彼自身とアメリカ国民から隠したと述べた。しかし記録は別のことを示している。

情報コミュニティは2021年1月7日、彼が退任する2週間前に、外国の干渉に関する機密報告書をトランプ氏に提供した。2か月後、バイデン政権下で、機密解除されたバージョンが公開された。それは多数意見とラトクリフの少数意見の両方を記載していた。隠蔽はなかった。限られた証拠をどう解釈するかについて、情報当局者の間で専門的な意見の相違があっただけである。

ゴールデンタイム演説が達成したことは啓示ではなかった。それは、解決済みの問題の再審理であり、機密解除された文書で飾り立てられ、ホワイトハウスからゴールデンタイムに届けられたものだった。文書は本物だ。トランプ氏がそこから導き出す結論は証拠によって裏付けられていない。しかし現在のアメリカの政治環境では、主張の真実性よりも、大統領がそれを言ったこと、そして何百万人もの人々が彼を信じるという事実の方が重要である。

雅子 訳

Scroll to Top