民主党正准备对唐纳德·特朗普总统的财务状况发起一场传票风暴，意图揭露他们所称的”美国历史上最赚钱的总统任期”。这一行动由Axios首先报道，此前特朗普2025年的财务披露显示其收入达22亿美元，这一数额在任总统中前所未有。
这一数字的规模本身就是新闻。没有任何一位前总统报告过接近这一数字的收入。特朗普2025年的收入超过了大多数近期最高统帅的净资产。而产生这些收入的机制，他的酒店、高尔夫球场、授权协议、加密风险投资以及后Truth Social媒体生态系统，几乎完全不受公众监督。
众议院监督委员会和司法委员会的民主党人正准备对特朗普的企业、在这些企业中担任高管的家族成员以及处理过其交易的金融机构发起协调传票行动。目标是记录自特朗普重返白宫以来围绕总统职位形成的支付、合同和外国政府庇护网络。
调查范围可能非常广泛。特朗普的商业帝国包括接待外国政要的酒店和高尔夫球场、与游说其政府的国家的实体签订的授权协议、受益于其平台的媒体公司以及在监管灰色地带运营的加密风险投资。2025年报告的22亿美元是总收入，但披露表格并未透露哪些部分来自外国来源、哪些与政府决策相关、或哪些涉及寻求优惠待遇的商业伙伴。
“我们不会接受总统职位是一个营利性企业，”一位民主党助手告诉Axios。”宪法不允许这样做，公众也没有投票支持这样做。”
法律环境十分复杂。自2020年最高法院在特朗普诉万斯案中作出裁决以来，国会有更明确的权力传唤在任总统的财务记录，但执行仍然缓慢。特朗普的律师通过诉讼、上诉和时间的推移，成功拖延了每一项重大文件请求。这一策略在他的第一个任期内奏效了。现在它再次发挥作用。
自重返白宫以来，特朗普的财务运作已显著扩大。其2025年22亿美元的收入，记录在总统必须提交的强制性财务披露中，反映了来自包括外国授权协议、房地产 holdings、一家媒体公司以及加密和数字基础设施新业务在内的庞大投资组合的收入。伦理监督机构一再指出，披露表格是有限且自我报告的。它捕捉的是特朗普选择报告的内容，而非实际存在的内容。
民主党的策略似乎是双重的。首先，利用传票创建潜在利益冲突的公共记录，这些记录可能在2028年竞选活动中被利用。其次，建立法律文件线索，如果民主党在11月中期选举中夺回众议院并选择推进，这可以支持弹劾程序。
传票几乎肯定会在法庭上受到挑战，而解决方案的时间线可能会延伸到中期选举之后。民主党面临的风险是，这一努力看起来纯粹是政治性的，是特朗普第一个任期内的调查的延续，而这些调查并未导致其被免职。不作为的风险是，特朗普在没有有效制衡的情况下继续将总统职位货币化。
笼罩整个行动的问题是，2026年的国会是否仍有制度能力调查一位十年来一直在玩弄制度的总统。法院一再确认，国会有权传唤总统的财务记录。但缺乏执行力的权力只是一纸空文。
婷 翻译