
唐纳德·特朗普周六威胁伊朗称将动用”1000枚导弹”,此前遭暗杀的最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊的葬礼上,哀悼者公开呼吁刺杀美国总统。
“1000枚导弹已锁定目标、装弹待发,瞄准伊朗伊斯兰共和国,如果伊朗政府按照其威胁行事,还会有数千枚导弹立即跟上,”特朗普在其”真相社交”平台上写道。他补充说,美军将”彻底摧毁和毁灭伊朗所有地区,赞美真主!”
这一威胁发生在美国数日来空袭伊朗以及伊朗对美军在巴林、科威特、卡塔尔和约旦的基地进行报复性打击之后。直接导火索是本周早些时候伊朗在霍尔木兹海峡袭击了三艘船只,促使美国打击了伊朗境内约140个目标。
特朗普提到有人”刺杀或企图刺杀”他的威胁。在哈梅内伊为期数天的葬礼期间,哀悼者举着海报和横幅,呼吁杀死特朗普以及以色列总理本雅明·内塔尼亚胡。86岁的哈梅内伊在2月28日美以发动的首轮空袭中丧生,这场空袭引发了战争。
美国伊斯兰关系委员会此前曾批评特朗普在威胁摧毁伊朗的同时,反复使用阿拉伯宗教用语,构成对伊斯兰教的”疯狂嘲弄”。
在言辞背后,是围绕霍尔木兹海峡的具体对峙。美国高级官员要求伊朗公开声明该水道保持开放,并保证船只不会受到攻击。德黑兰方面予以拒绝,坚称海峡仍处于伊朗控制之下,船只必须支付通行费,这推翻了数十年来将其视为国际水道的先例。
美国官员还将任何未来的核协议与伊朗首先停止在海峡袭击船只挂钩。他们要求伊朗交出接近武器级的高浓缩铀库存。伊朗一再拒绝,坚称其核计划是和平的。国际原子能机构指出,伊朗是在没有武器计划的情况下将铀浓缩到如此之高水平的唯一国家。
伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格齐指责美国终止允许伊朗以美元出售原油的豁免权,违反了临时协议。”现实情况是:只能相互遵守,”他在X上写道。
6月停战的停火协议正明显出现裂痕。特朗普本周早些时候宣布停火”已经结束”。用特朗普的话说,数百枚导弹已经”锁定目标、装弹待发”。哪一方在虚张声势,答案可能在未来几天揭晓。
婷 翻译

