
参议院民主党领袖查克·舒默将唐纳德·特朗普总统对伊朗战争的处置称为”彻底灾难的配方”,指责他在没有明确战略的情况下重复过去的错误。
“唐纳德·特朗普对伊朗战争的重复做法不是战略,,而是彻底灾难的配方,”舒默在参议院发言中表示。他指出,特朗普再次发出60天通知,称美国”再次与伊朗处于战争状态”,,舒默表示,这种升级循环除带来更多暴力和不稳定外毫无成效。
这位纽约州民主党人发表此番言论之际,美国连续第三晚对伊朗目标发动空袭,特朗普实施海上封锁并对霍尔木兹海峡征收20%的货物费,伊朗则通过攻击美国在巴林、科威特和约旦的军事基地进行报复。本应导向永久停火的60天临时协议已完全崩溃。
舒默的批评尤为尖锐,因为特朗普当年竞选总统时曾承诺结束”无休止的战争”。然而,总统反而扩大了一场冲突,目前美伊双方在整个波斯湾地区直接交火,海湾国家被夹在中间。
参议院民主党领袖还一直是特朗普处理米纳布学校袭击事件的激烈批评者,,2月28日对一所女子学校的袭击造成超过175名儿童和教师死亡。他呼吁进行”全面、独立和透明的调查”,指责特朗普在美国责任问题上不诚实。
在这方面,特朗普对美国是否负有责任表示质疑,他在6月表示:”有人说那是我们的导弹,也许不是我们的导弹,但我没有看到任何让我相信是的证据。”
舒默称特朗普为”骗子”和”一无所知”,指责总统为冲突寻找不断变化的理由。他敦促特朗普”听取国会和美国人民的意见,结束伊朗战争,而不是在冲突上加倍下注。”
两党在战争问题上的分歧再大不过了。民主党要求对平民伤亡进行问责并制定退出战略。特朗普则在升级:更多轰炸、封锁,以及要求海湾国家为美国的”保护”买单。目前看不到任何出路。
婷 翻译

