伊朗战事的短暂停火于周三宣告结束。伊朗向驻约旦及中东地区的美军发射弹道导弹。约旦防空系统拦截了其中五枚。数小时后，美沙战斗机空袭了伊拉克东部与伊朗支持武装有关的目标，至少20名武装人员丧生。
此次升级打破了五天的相对平静。此前调停方曾报告称，旨在结束这场始于2月28日美以联合打击伊朗的战争的谈判取得了一定进展。直接导火索似乎是多重军事与政治信号的汇集：美军在以色列集结、特朗普与内塔尼亚胡周二在华盛顿会晤，以及伊朗希望证明其仍有打击能力。
中东研究所的杰森·坎贝尔向半岛电视台表示，伊朗选择此时恢复攻击有多重动机。其中包括：传递信息表明，尽管遭受数月轰炸，德黑兰仍具备打击美军的能力；以及试探美国在该地区的新军力部署。
约旦军方称其防空系统拦截并摧毁了来自伊朗的五枚导弹。伊朗革命卫队声称其航空航天部队向约旦境内的穆瓦法克·萨尔蒂空军基地及美国中央司令部总部发射了弹道导弹。美军则表示已成功拦截所有导弹，并将此次袭击描述为针对中东美军的突袭企图。
在伊拉克方面，美国中央司令部称已打击了伊拉克东部多个恐怖主义后勤与武器据点，以回应过去72小时内超过30次由伊朗革命卫队指挥的无人机袭击。沙特阿拉伯确认参与了此次行动，并警告称其不寻求升级，但将回应任何侵略行为。人民动员力量，这一由伊朗支持、名义上受伊拉克指挥的武装联盟，表示至少20名武装人员丧生、32人受伤。
伊朗还在霍尔木兹海峡发起反击。革命卫队宣布打击并扣押了三艘试图穿越这一战略水道的油轮。自战争爆发以来，伊朗事实上已封锁该海峡。此举提醒人们，即便美军及盟军能够拦截导弹，若不控制海峡两岸海岸线，仍无法完全确保这条全球最重要能源通道的安全。
经济后果立竿见影。布伦特原油价格上涨3.1%，至每桶84.58美元。油价飙升之际，战争成本已在持续累积：近几周已有四名美军士兵阵亡，五角大楼正向持怀疑态度的国会寻求更多资金，全球油价与通胀同步攀升。
政治背景同样重要。特朗普周二与内塔尼亚胡会晤，这是两人自共同发动战争以来首次面对面会谈。此次会面未能在如何结束冲突方面取得任何明显突破。相反，战事在数小时内便再次爆发，仿佛在提醒两位领导人：战争有其自身逻辑，而停火，无论多么受欢迎，终究不是终局。
婷 翻译