※本記事は、2026年7月6日のスーパー台風バービーのグアム上陸に関する1ban.newsの報道の続報です。
カテゴリー5相当のスーパー台風としてグアムを襲ってから4日後、バービーは異なる種類の脅威へと変貌した。台風は大幅に弱体化し、持続風速は285km/hから約140km/hに低下、中心気圧は906hPaから962hPaに上昇した。しかし、頂点通過後の典型的なパターンとして、バービーはサイズを劇的に拡大し、現在は約1,000km、フランスの幅に相当、にまで広がっており、1987年以来台湾を脅かす最大の台風となっている。
現在、この台風は台湾、日本の南西諸島、中国南東部の3つの東アジアの陸地を順に脅かす軌道を進んでいる。
記録的降雨に備える台湾
台湾の中央気象署は、この台風が島の北岸と東岸に最大1メートル（39インチ）の雨を降らせる可能性があると警告している。学校は休校となり、土嚢が配布され、スーパーマーケットの棚は空になった。日本航空と全日本空輸は合わせて260便以上の運航を中止し、約4万人の旅客に影響が出ている。タイ国際航空とマレーシア航空は台北発着便を運休している。
この段階でのバービーの主な危険は風ではなく水だ。台風の進行速度が遅く、規模が大きいため、山岳地帯では長期にわたる激しい降雨が続き、壊滅的な地滑りや鉄砲水を引き起こす危険性がある。フィリピンのミンダナオ島では、バービーの外側の雨雲によって引き起こされた地滑りで既に15人が死亡しており、救助隊が依然として行方不明者を捜索している。
地域の動員
台湾は災害対応のため29,000人の兵士を待機させている。中国も南東部の各省で緊急プロトコルを発動しており、バービーは7月11日に上陸する見込みだ。台風の外側の雨雲は江蘇省、安徽省、渤海海域まで北上する可能性があり、これらの地域は台風への備えの経験が少ない。
日本の先島諸島、琉球列島で最も南に位置する有人島嶼、は厳重な警戒態勢にある。
二つの顔を持つ台風
バービーの二つの局面の対比は、熱帯低気圧の脅威の二面性を示している。7月6日の危険は風だった。285km/hの風がグアム全域に広範な構造的損傷をもたらした。7月10日の危険は水だ。大幅に拡大した雨域が人口密集沿岸地域をゆっくりと移動している。台湾と中国南東部にとって、主要なリスクは風速ではなく、センチメートル単位の降雨量とそれに続く地滑りで測られることになる。
住民は一時的な凪に惑わされないよう警告されている。「今の穏やかで良い天気に騙されてはいけない」と地元の漁師は記者団に語った。「こんな嵐は最も恐ろしいものになるかもしれない」
出典： 「Typhoon Bavi threatens Taiwan, Japan, and China.」BBC News、2026年7月10日。https://www.bbc.co.uk/news/articles/c04y6wr03gxo
前回の報道： 「Super Typhoon Bavi (Cat 4-5) hits Guam/NMI with 290 km/h winds.」1ban.news、2026年7月6日。
雅子 訳