中国の規制当局への提出書類により、Appleの次期iPhone 18 ProおよびiPhone 18 Pro Maxのバッテリー容量が確認され、9月に発売が予想されるこれらのデバイスの最も具体的な仕様詳細が明らかになった。
Gizmochinaが報じた3C（中国強制認証）のリストによると、iPhone 18 Proは中国版で4,056 mAh、米国版で4,288 mAhのバッテリーを搭載している。iPhone 18 Pro Maxは中国版で5,391 mAh、米国版で5,567 mAhと認証されている。地域間の差異は標準的なもので、デュアルSIM構成の違いに関係している。
Pro Maxの方が大幅なアップグレードとなっている。iPhone 17 Pro Maxの5,088 mAh（米国版）と比較して、18 Pro Maxは約479 mAhの増加,,約10パーセントの向上となる。一方、iPhone 18 Proは緩やかな改善にとどまり、米国版の4,288 mAhはiPhone 17 Proの4,252 mAhからわずか36 mAhの増加である。
2nmチップの要素
バッテリーのアップグレードは、iPhone 18 ProシリーズがAppleのA20 Proチップを搭載し、2ナノメートルプロセスで製造されるという期待とともに訪れる,,これは現行世代の3nm A19からの大きなアーキテクチャの飛躍である。Pro Maxの大容量バッテリーとより電力効率の高いチップの組み合わせにより、ここ数年で最も意味のあるバッテリー持続時間の改善が実現する可能性があり、特に大型モデルで顕著となるだろう。
Pro Maxはまた、可変絞りのメインレンズを初めて搭載し、3つの48メガピクセルセンサーとペリスコープ望遠レンズを備えると噂されている。Dynamic Islandの切り欠きはわずかに小さくなり、一部のFace IDコンポーネントはディスプレイの下に隠される可能性がある。
9月の発売
iPhone 18 ProおよびiPhone 18 Pro Maxは、Apple初の折りたたみデバイスであるiPhone Ultraとともに9月に発売される見込みである。通常のiPhone 18およびiPhone 18 Plusは2027年春に延期され、Proモデルと折りたたみモデルがAppleの秋のラインナップの主力デバイスとなる。
雅子 訳