库斯拉的围困进入了第二阶段，而第二阶段比第一阶段更糟。数日来，犹太定居者包围了纳布卢斯以南这个村庄里巴勒斯坦家庭的家园，将他们隔绝开来，困在屋内。随后，美国大使称定居者为恐怖分子。接着，军队到了。而军队并没有结束围困。它命令这些家庭离开自己的家，并在屋内占据阵地。
这个先后顺序很重要，因为它回答了整整一周以来反复出现的问题：华盛顿的话究竟会改变什么？周三，美国驻以色列特使迈克·哈卡比（Mike Huckabee），一个数十年来为定居点计划辩护的人，看着一群围困巴勒斯坦家园的定居者，称他们为以色列恐怖分子。恐怖一词出自这位特使之口，成为本周最引人注目的表态，恰恰因为他是定居者运动在华盛顿最有权势的朋友。全世界都在等着看接下来会发生什么。
紧随其后的是以色列军方。当地人说，通往被围困住宅的通道比以前更严，士兵们已在这些房屋内占据阵地。这些家庭被命令撤离。据报道，在一处地点，安全部队撤出，大约十来个定居者留在那里，屋内还有两个家庭。局面不再是以军旁观下的定居者与家庭的对抗，而是定居者与家庭的对抗，军队如今把守着大门。
其中一扇门属于美国人。这场对峙中心的房屋归卢·里迪（Lou Ridi）所有，他是一位住在俄亥俄州的巴勒斯坦裔美国人，他的兄弟和十几岁的侄子被困在屋内数日，没有食物和水。正是这个事实，让这件事传到了华盛顿：一名美国公民的家在被占领的约旦河西岸遭到围困，而美国大使的回应是在X平台上发表的一份声明。声明措辞强硬。但也仅此而已。
军队的行动看起来不像是对哈卡比言论的回应，恰恰相反。大使说定居者在实施恐怖行径。军队的回应，是把这些家庭的家变成军队的阵地。定居者发起的围困正由士兵来完成，这等于说，国家吸收了定居者的目标，并给它穿上了制服。
更大的图景没有改变，而且更糟。以色列军方同时在杰宁开展突袭，那里的援助通道已被阻断，而约旦河西岸各地定居者暴力的激增持续了整整一年。库斯拉的模式就是所有地方的模式：定居者攻击，军队到来，巴勒斯坦人被要求离开。上周，军队拆除了库斯拉附近两处非法前哨，这看起来像是在执法，但本周的撤离命令看起来是另一回事。把这两件事放在一起，很难读出别的意思，只能读出一个信息：前哨拆除，土地留下，而人随土地一起离开。
现在的问题是，华盛顿说的话是否算数。美国资助以色列军队，并在外交上庇护以色列。它拥有任何其他国家都没有的那种筹码。哈卡比的声明证明，这届政府看得到库斯拉正在发生什么。撤离命令则证明，看见不等于制止。如果美国历史上最亲以色列的大使可以称定居者为恐怖分子，而军队依然进驻这些房屋，那么美国政策的词汇已经改变，实质却没有变。
库斯拉的这些家庭不需要哈卡比说出恐怖一词，也知道自己正在经历什么。他们已经忍受了数月，如今却被命令离开他们一直在守护的房屋。挑起这一切的定居者还在那里，有些情况下有十来个人守在门口。士兵在屋内。大使已经发话。围困仍在继续。
婷 翻译
Sources: Al Jazeera, AP, BBC, NBC News, France 24