伊朗已警告保加利亚不要允许美国利用其领土进行军事行动，这是迄今为止最明确的信号，表明战争正从原战场向外蔓延，并将那些从未要求卷入的国家拖入其中。
保加利亚政府正寻求议会批准，在距离首都索菲亚东南约260公里的贝兹梅尔军事设施部署最多8架美国空中加油机。这些飞机用于为作战飞机进行空中加油，属于后勤功能，而非打击角色。但对德黑兰而言，这种区分并不重要。
据伊朗官方媒体报道，伊朗外交部发言人伊斯梅尔·巴加埃表示，任何便利美国攻击伊朗的活动都将使保加利亚成为”侵略者和违法者的帮凶”。
“任何帮助或援助美国对伊朗进行军事行动的行为，都将被视为共谋侵略和战争罪，”巴加埃说，并敦促保加利亚不要成为”侵略者和违法者的帮凶”。
夹在战火之间的北约成员国
保加利亚是北约成员国和欧盟成员国。它与土耳其接壤，土耳其的因吉尔利克空军基地也驻扎着美国飞机。从战略上看，保加利亚位于黑海西缘，距离伊朗潜在的导弹和无人机飞行路径足够近，因此具有重要战略意义。
贝兹梅尔基地最初是为苏联时代的空军建造的。保加利亚在2004年加入北约后，花费多年时间对该基地进行现代化改造。如今，它已成为一场该国从未投票支持的战争中的讨价还价筹码。
这并非假设性威胁。伊朗已经攻击过它指责与美合作的美国盟友。它已誓言要对提供后勤支持的海湾阿拉伯国家进行报复性打击。伊朗官员已警告土耳其和阿塞拜疆，不得允许从其领土发动攻击。
“土耳其和阿塞拜疆不是我们的目标，”伊朗军事顾问叶海亚·拉希姆·萨法维本周早些时候表示。”但是，绝不能有从他们领土上发起的针对我们的攻击；否则，我们将打击他们。”
据报道，土耳其已告知伊朗因吉尔利克基地不会被用于打击行动。保加利亚尚未做出任何此类保证。
未能实现的停火
时机至关重要。美国和伊朗在过去一个月里以不断升级的节奏互相发动打击。6月签署的一项临时停火协议，上周特朗普退出的那项，曾让人们看到了暂停的希望。然而，战斗反而比以前更加激烈地重新爆发了。
一个月前，双方还在对话。如今，伊朗正在威胁一个巴尔干地区的北约成员国，美国加油机正驶向保加利亚，第十波连续不断的美国打击正在击中伊朗目标。
在索菲亚，没有人呼吁战争。保加利亚政府将加油机部署视为一项常规支援安排。但来自德黑兰的言论表明，他们对此有不同的看法：一旦越过这条线，每一个北约成员国都将成为参战方。
而这正是保加利亚现在所处的尴尬境地。它是一个试图在不成为目标的情况下履行其联盟义务的小国。伊朗用直白的语言告诉它，它不可能两者兼得。
婷 翻译