周二，大马士革第四刑事法院判处巴沙尔·阿萨德及已倒台政权的另外8名官员死刑，认定他们犯有危害人类罪和战争罪。宣判在他统治了24年的国家进行，而他永远不会踏进那个法庭。阿萨德与同被判处死刑的弟弟马希尔自2024年12月起一直待在莫斯科，当时由艾哈迈德·沙拉领导的武装攻势推翻了统治叙利亚半个世纪的王朝。
法院的认定十分具体。阿萨德被认定犯有蓄意杀人罪，受害者中包括儿童，并犯有酷刑和任意拘留罪；法院判定，这些罪行的整体构成危害人类罪。判决涵盖了一场持续14年、夺走约50万人生命的战争中的暴行。9名被判处死刑的人中，只有一人到庭受审：阿萨德的表亲阿提夫·纳吉布，他曾掌管政权在德拉地区的政治安全办公室，而起义正是在这座城市爆发。纳吉布的起诉书本身描述了用实弹镇压和平抗议，以及在拘留中心系统性地杀害和折磨被拘留者。其余8人都是缺席审判，法院还下令在国际上追捕阿萨德和马希尔。
这一判决是清算的第二幕，清算始于12月，当时大马士革以谋杀和酷刑罪名对阿萨德发出逮捕令，这是这个他曾统治的国家第一次对他采取法律行动。新当局此后逮捕了旧安全机构数百名官员和特工，并已要求俄罗斯交出阿萨德兄弟。莫斯科没有照办，也没有人指望它会照办。旧政权最高层的那些人，记录在案血债最多的人，恰恰是逃出去的那批人。
判决与执行之间的落差才是真正的故事。对一个永远不会站到宣判法庭面前的人作出死刑判决，从某种意义上说是场表演：只要俄罗斯庇护他，判决就无法执行，而国际追捕令将考验每一个收留与阿萨德有关联的资产或官员的首都的耐心。但这一判决又不只是表演。十年来，叙利亚异见人士在西方法院和国际法庭上追诉阿萨德，始终没有结果；罪行有据可查，证人四散各方，管辖权总在别处。大马士革的法院做到了海牙和西方各首都做不到的事：它在政权自己的国家里，用政权自己的法律语言，给罪行定了名，并附上了刑罚。
正因如此，即使判决永远不会执行，它依然重要。它终结了旧政权罪行被当作外国法院和难民证词之事的时期，开启了一个新的时期：这些罪行成为叙利亚法律的事，由叙利亚法官宣判，针对的是下令犯下这些罪行的人。判决还把问题以俄罗斯难以忽视的形式摆到了莫斯科面前：全世界的法院，如今还有叙利亚的法院，都称阿萨德为杀人犯。俄罗斯称他为座上宾。这两种立场在公开场合已无法并存。
在大马士革，这一判决将被解读为正义的开端；在莫斯科，则被解读为一种姿态。两种解读都正确，也都不完整。法院够不到这个人，但它够到了他的记录，并给这场战争的历史安排了一个政权从未打算提供的结局：独裁者被他统治的人民判处死刑，而此刻他正在3个时区之外的一座城市里用餐。
婷 翻译