
Anthropic ha abordado una de las quejas más persistentes sobre la interfaz de voz de Claude: el modelo que la impulsa. Desde su lanzamiento, el modo de voz estaba bloqueado en Haiku, el modelo más rápido pero menos capaz de Claude, diseñado para respuestas instantáneas en lugar de razonamiento profundo. Los usuarios que dependían de Sonnet u Opus para trabajar seriamente se encontraban usando un modelo menos capaz cada vez que cambiaban a la voz.
A partir del 23 de julio, ese límite desapareció. Los suscriptores pagos de Claude ahora pueden usar el modo de voz con Sonnet u Opus, igualando la inteligencia disponible en las conversaciones basadas en texto. Los usuarios pueden cambiar entre modelos en medio de una conversación, y las sesiones de voz retoman automáticamente el modelo que se usó por última vez en texto.
La mejora es más importante para los flujos de trabajo profesionales que requieren interacción manos libres sin sacrificar la profundidad del razonamiento. Los investigadores pueden hablar sobre problemas complejos con análisis de nivel Opus. Los desarrolladores pueden dictar sesiones de depuración de varios pasos sin descender al razonamiento más ligero de Haiku. La brecha entre la voz y el texto se ha cerrado efectivamente para los usuarios pagos, Haiku sigue siendo el predeterminado para los usuarios del nivel gratuito, mientras que los suscriptores Pro, Max, Team y Enterprise pueden elegir su modelo.
Anthropic también expandió el alcance del modo de voz más allá del inglés. La actualización agrega soporte para nueve idiomas adicionales: francés, alemán, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, portugués de Brasil y dos variantes de español (Latinoamérica y España). Los usuarios pueden cambiar de idioma durante una sesión sin necesidad de reiniciar.
Quizás la adición más práctica sea el soporte de conectores. El modo de voz ahora puede interactuar con herramientas externas como Gmail, Google Calendar, Google Docs, Slack, Canva y Notion. Un usuario puede pedirle a Claude que redacte un correo electrónico, verifique un espacio en el calendario o resuma un hilo de Slack sin tocar el teclado, y luego recibir la respuesta de Claude en la misma sesión de voz. Los usuarios del nivel gratuito pueden conectar una aplicación; los usuarios pagos pueden conectar varias simultáneamente.
La actualización está disponible en las aplicaciones móviles, de escritorio y web de Anthropic. Claude Fable 5, el modelo más capaz generalmente disponible de Anthropic, no es compatible con el modo de voz en ningún plan, y la compañía no ha anunciado un cronograma para agregarlo.
Para los usuarios pagos de Claude que evitaban el modo de voz porque sentían que era un paso atrás respecto al texto, el cálculo ha cambiado. El límite de Haiku ha desaparecido; la pregunta ahora es si la voz misma es la interfaz adecuada para la tarea.
Traducido por Alessandra
Sources: Anthropic upgrades Claude voice mode with more powerful models (9to5Mac, July 23, 2026); Claude Voice Mode Now Supports Opus and Sonnet (AI Career Lab, July 23, 2026); Anthropic blog (Anthropic, July 23, 2026)

