La actualización de agosto de Windows 11 ya se está implementando y, aunque en su mayor parte es un parche mensual de rutina, trae consigo una función de rendimiento que los usuarios llevaban tiempo esperando: una apertura más rápida de las aplicaciones.
La actualización llegó el martes como parte del lanzamiento del Patch Tuesday de agosto de Microsoft. Las actualizaciones acumulativas son KB5121003 para las versiones 24H2 y 25H2, KB5120240 para la 23H2 y KB5121000 para la más nueva 26H1. En total, Microsoft corrigió más de 400 vulnerabilidades este mes, incluido un zero-day que los atacantes ya estaban explotando activamente.
La falla explotada, registrada como CVE-2026-68820, es un error de use-after-free en afd.sys, el controlador del kernel que da soporte a la API de sockets de Windows. Un atacante que pueda ejecutar código en una máquina puede desencadenar una condición de carrera para elevar los privilegios al nivel SYSTEM, y no se requiere ninguna interacción del usuario. La evaluación de Microsoft la señala como explotada activamente. Un segundo problema, CVE-2026-62832 en el Servicio de perfil de usuario de Windows, se divulgó públicamente antes del parche y se considera probable que sea explotado. La Zero Day Initiative contabilizó 62 vulnerabilidades críticas en el lote de este mes.
La función destacada es la extensión de Low Latency Profile (LLP) a las aplicaciones. LLP apareció por primera vez en junio, aplicada solo a partes de la interfaz como el menú Inicio y el Centro de notificaciones. Cuando se abre una aplicación, LLP empuja al procesador a un breve aumento de velocidad para que el programa cargue de forma notablemente más rápida; con el Administrador de tareas abierto, la CPU acelera visiblemente durante un par de segundos antes de volver a la normalidad. El despliegue es controlado, por lo que no todas las máquinas lo verán de inmediato.
La segunda incorporación destacable es Voice Isolation en Voice Access, el control por voz integrado de Windows 11. Cuando está habilitada, filtra el ruido de fondo y las voces de otras personas para que solo se capte la del usuario. La versión completa requiere una configuración de voz única, que se encuentra en los ajustes de Voice Access, en la sección Improve speech recognition. Una opción más ligera elimina el ruido de fondo que no es habla, como el tecleo o los portazos, y no necesita configuración alguna. Voice Access también suma compatibilidad con el idioma coreano.
En tercer lugar, la búsqueda recibe una ronda de pequeñas correcciones: Windows ahora gestiona los errores tipográficos y los nombres parciales de aplicaciones al buscar software, y la búsqueda en Configuración debería colocar las opciones más útiles más arriba en los resultados.
Más allá de esas tres, el parche incluye otras varias mejoras. Los usuarios de paneles táctiles de precisión obtienen nuevos controles de gestos, incluida una velocidad base ajustable para el desplazamiento y el zoom, además de desplazamiento acelerado para documentos largos. El ajuste de umbral del Ahorro de energía vuelve a estar en Configuración, Sistema, Energía y batería, después de que Microsoft lo eliminara y los usuarios se quejaran. La pantalla de bloqueo ahora muestra solo el widget del tiempo por defecto, las insignias de notificación de la barra de tareas usan el color de acento en lugar del rojo, y la Seguridad de inicio de sesión mejorada de Windows Hello ahora admite lectores de huellas dactilares externos, incluso en PC Copilot+ sin sensor integrado. El Explorador de archivos muestra los tamaños de archivo en unidades apropiadas en lugar de solo kilobytes, el clic central abre las carpetas en pestañas nuevas y, en los PC Copilot+ que lo admiten, los usuarios ya pueden desinstalar el componente integrado de IA de generación de imágenes. Microsoft dijo que el lanzamiento llega sin ningún problema conocido pendiente.
El paquete de la 26H1 incluye lo que la 24H2 y la 25H2 recibieron el mes pasado: una opción de accesibilidad de tinte de pantalla, un panel de Widgets más silencioso y un ajuste que permite a los usuarios pausar las actualizaciones de Windows hasta 35 días.
Traducido por Alessandra
Sources: Windows 11’s August update has arrived (TechRadar, Aug 2026); Windows 11 KB5121003 & KB5120240 cumulative updates released (BleepingComputer, Aug 2026); August 2026 Patch Tuesday: Microsoft Fixes 421 CVEs (SecurityWeek, Aug 2026); Microsoft Releases August 2026 Patch Tuesday Updates (Thurrott, Aug 2026); Microsoft rolls out Windows 11 August 2026 Patch Tuesday update (NotebookCheck, Aug 2026)