日本首次实弹试射战斧巡航导弹，引来了朝鲜执政家族最高层的回应。朝鲜领导人金正恩的妹妹金与正周三在官方媒体发表的声明中说，平壤将设立额外的军事选项，以回应日本不断扩大的打击能力。
导火索是东京7月29日在太平洋上从宙斯盾驱逐舰鸟海号发射美国制造的战斧导弹，这是日本首次发射这种导弹。东京在2022年12月修订安全方针、纳入反击能力之后订购了400枚战斧导弹，这打破了日本数十年严格防御的政策传统，今年开始交付。这次试射把纸面上的能力变成了已经展示出来的能力。
金与正通过朝鲜中央通讯社（朝中社）发表的声明直言不讳地点明了日本如今的状况。她称日本是战争罪犯国家，其拥有先发制人打击能力是对全球和平与安全的严重威胁，指责东京正急于把自己改造成战争国家，并表示平壤绝不会对日本的军事演变袖手旁观。她将这次试射的责任完全归咎于华盛顿，称美国提供了导弹，改造了军舰以操作这些导弹，还为发射提供了条件和地点。她指责日本抛弃防御姿态，转而建设用于先发制人打击和海外作战的武装力量，并认为新的远程能力把朝鲜及其邻国都置于射程之内。
她还把矛头指向了这次扩军的宪法依据。她认为，日本获取先发制人打击能力的举动违背国际法，也违背了放弃战争力量和交战权的宪法。她斥责日本以爱好和平国家自居的形象是一种伪装策略，掩盖了成为军事大国的野心，并表示先发制人打击的推进已经进入实际行动阶段。路透社指出，这是她数月来对东京发出的最尖锐的言辞。
战斧导弹试射并不是这份清单上唯一的不满。金与正还提到了日本的其他导弹试射活动，以及日本5月参加美国主导的在菲律宾举行的联合军演。这份声明是自7月以来持续进行的宣传行动的一部分，朝中社从那时起开始发表社论和评论，至少六篇，抨击美日韩三边安全安排是对地区的威胁。
分析人士认为，这一表态既是抗议，也是准备。首尔朝鲜问题研究大学的杨武镇（Yang Moo-jin）表示，金与正正把东京的扩军描述为美国加强针对朝鲜的代理人军事能力的更广泛努力的一部分。庆南大学远东问题研究所的林乙哲（Lim Eul-chul）表示，这些言论可能为未来的军事展示奠定基础，包括导弹试射或展示水下打击能力。
日本方面则辩称，扩军是对二战结束以来最严峻、最复杂安全环境的回应。日本数日前发布的最新防卫白皮书称，朝鲜的军事活动对日本构成比以往任何时候都更严重、更迫在眉睫的威胁。双方的逻辑相互助长：东京因为平壤的威胁而武装，平壤因为东京的武装而构成威胁。这次试射让这一循环暴露无遗，而双方都没有表现出退出这一循环的兴趣。
婷 翻译