联合国安理会周三一致投票决定延长对在中非共和国活动的武装团体的制裁，延续冻结资产、禁止旅行以及限制向继续破坏该国稳定的民兵组织提供武器的相关措施。
该决议将上述措施延长至2027年7月31日，为期一年的续期反映出安理会所描述的复杂局面。班吉近年来在民主治理和国家权威方面取得了切实进展。但安理会警告说，武装团体和跨境武器网络仍然构成威胁，尤其是在该国的边境地区。
法国大使热罗姆·博纳丰在表决前发言，承认该国已取得显著进展，但强调安全局势仍然脆弱。他表示，支持中非共和国打击继续威胁稳定的武装团体和个人是联合国的责任。
中非共和国驻联合国大使马里乌斯·阿里斯蒂德·霍贾·恩泽西乌埃则更为直率地指出了问题所在。他质问是谁为这些民兵网络提供资金、谁从中受益，并将这些问题描述为制裁效果的核心所在。他警告说，如果不找到维持这些团体运转的机制，就可能陷入武装团体受到制裁、能力暂时被削弱、随后通过新的供应渠道重新武装自己的循环。
他的观点切中了联合国制裁机制一个长期存在的困境：制裁惩罚了战斗人员，却很少触及供应方。恩泽西乌埃敦促各方严格遵守制裁，并强调查明武器来源的重要性。
中非共和国陷入武装冲突的循环已有十多年。联合国维和特派团中非稳定团在该国部署了数千名军人，但民兵组织仍然控制着大片领土，特别是在东部和北部地区。来自邻国的战斗人员和武器跨境流动屡屡削弱该国稳定的努力。
周三的投票维持了制裁框架。至于这是否能打破恩泽西乌埃所描述的循环，则是另一个问题。
婷 翻译