1ban.news

1ban.news https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html Home La guerra entre Ucrania e Irán tiene un nuevo teatro: el mar Caspio 乌克兰-伊朗战争开辟新战场：里海ウクライナとイランの「戦争」、新たな舞台はカスピ海 La guerre entre l’Ukraine et l’Iran s’ouvre un nouveau théâtre : la mer Caspienne The Ukraine-Iran War Has a New Theater: The Caspian Sea El domingo es sagrado en Alemania. China lo está convirtiendo en un problema. 德国人视周日为神圣，中国电商正在打破这一传统ドイツでは日曜日は聖なる日――中国がそれを問題にしている Le dimanche est sacré en Allemagne. La concurrence chinoise en fait un problème. Sunday Is Sacred in Germany. China Is Making That a Problem. El Congreso respalda a Taiwán con 500 millones de dólares, con o sin Trump 美国国会为台湾拨款5亿美元，不论特朗普态度如何米議会、台湾に5億ドルの軍事資金トランプ氏の関与有無にかかわらず Le Congrès met 500 millions de dollars derrière Taïwan, avec ou sans Trump Congress Puts $500 Million Behind Taiwan – With or Without Trump El petróleo de Kazajistán queda atrapado en una guerra ajena 哈萨克斯坦的石油被他国战争困住カザフスタンの石油、他国の戦争に翻弄される Le pétrole du Kazakhstan pris en otage par une guerre qui n’est pas la sienne Kazakhstan’s Oil Is Trapped in Someone Else’s War La cuna de la civilización japonesa se une a la lista del Patrimonio Mundial 日本文明发源地列入世界遗产名录 Carbohidratos y síndrome metabólico: un resultado nulo que exige un análisis más detallado 日本の文明発祥地が世界遺産リストに登録碳水化合物与代谢综合征：一个值得深入审视的无效结果 Le berceau de la civilisation japonaise rejoint la liste du patrimoine mondial 炭水化物とメタボリックシンドローム：より詳細な検討を要するヌル結果 Japan’s Cradle of Civilization Joins the World Heritage List Glucides et syndrome métabolique : un résultat nul qui mérite un examen plus approfondi Carbs and Metabolic Syndrome: A Null Finding That Demands a Closer Look La trampa de la polio : qué sucede cuando la última milla atraviesa un mundo para el que no se construyó el modelo de erradicación 小儿麻痹症的陷阱：当最后一英里穿越一个根除模型未曾为之构建的世界ポリオの罠：撲滅モデルが想定していなかった世界で最後の1マイルをどう進むか Le piège de la polio : quand le dernier kilomètre traverse un monde pour lequel le modèle d’éradication n’a pas été conçu The Polio Trap: What Happens When the Last Mile Runs Through a World the Eradication Model Was Not Built For No donde está, sino donde podría estar: ContactSeek y la revolución probabilística en el diseño CRISPR 不在哪里，而在可能在哪里：ContactSeek与CRISPR设计中的概率革命「それがどこにあるかではなく、どこにあり得るか：ContactSeekとCRISPR設計における確率論的革命」 Pas là où il est, mais là où il pourrait être : ContactSeek et la révolution probabiliste dans la conception CRISPR Not Where It Is, but Where It Could Be: ContactSeek and the Probabilistic Revolution in CRISPR Design La paradoja del control de calidad: cómo el propio sistema de seguridad de la célula puede destruir la fertilidad Cuando los pacientes lideran la ciencia: cómo un modelo de investigación colaborativa descifró el código de un cáncer raro 质检悖论：细胞自身的防御系统如何摧毁生育能力当患者引领科学：合作研究模式破解罕见癌症密码品質管理のパラドックス：細胞自身の防御システムがいかに不妊を引き起こすか患者が科学を主導する時：参加型研究モデルが希少がんの謎を解き明かす Le paradoxe du contrôle qualité : comment le propre système de sauvegarde de la cellule peut détruire la fertilité Quand les patients mènent la science : comment un modèle de recherche participative a déchiffré le code d’un cancer rare The Quality Control Paradox: How the Cell’s Own Safeguard System Can Destroy Fertility