1ban.news https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html Home 86.000 servidores expuestos ocultan una segunda computadora siempre encendida, y la mitad tiene fallas críticas 8.6 万台暴露在外的服务器藏着第二台始终运行的计算机，过半存在严重漏洞 公開サーバー8万6000台に常時稼働の第2のコンピューター、半数が重大な脆弱性 86 000 serveurs exposés abritent un second ordinateur toujours actif, et la moitié présente des failles critiques 86,000 exposed servers hide a second, always-on computer, and half are critically flawed Un bisturí que separa el alivio del dolor de la morfina de su poder adictivo Drones, inspectores, software: el contraataque de Pekín contra Washington 一把将吗啡的镇痛作用与成瘾引力分开的刀 无人机、认证检查员、软件：北京对华盛顿的反击 モルヒネの鎮痛作用と依存性を切り分けるメス ドローン、検査官、ソフトウェア：北京の対米反撃 Un scalpel qui sépare le soulagement de la douleur de l’emprise de la morphine Drones, inspecteurs, logiciels : la contre-attaque de Pékin contre Washington A Knife That Separates Morphine’s Pain Relief From Its Pull Drones, inspectors, software: Beijing’s counterstrike against Washington Google financia su propia fuga de cerebros en IA mientras los líderes de Gemini se mudan a un nuevo laboratorio 谷歌资助自家AI人才流失，Gemini负责人另建新实验室 グーグル、ジェミニ幹部らの新ラボ移籍に自ら資金提供 Google finance sa propre fuite des cerveaux de l’IA alors que les responsables de Gemini partent vers un nouveau laboratoire Google funds its own AI brain drain as Gemini leaders decamp to a new lab La loseta «Einstein», tallada en silicio, retuerce la luz en un patrón que nunca se repite 「爱因斯坦」瓷砖刻入硅片，以永不重复的图案扭转光线 シリコンに刻まれたアインシュタイン・タイル、繰り返しのないパターンで光をねじる La tuile einstein, gravée dans le silicium, tord la lumière selon un motif qui ne se répète jamais The ‘Einstein’ Tile, Carved Into Silicon, Twists Light in a Never-Repeating Pattern El círculo se ensancha: la vuelta anual de China y Rusia alrededor de Japón 圈子越来越大：中俄每年环绕日本一圈 円環は広がる：中国とロシアの恒例の日本周回 Más ojivas, mayor alcance: Francia redibuja su mapa nuclear Le cercle s’élargit : le tour annuel de la Chine et de la Russie autour du Japon 更多弹头、更远射程：法国重绘核威慑地图 The circle gets wider: China and Russia’s yearly lap around Japan より多くの弾頭、より遠い射程：フランスが核の地図を描き直す Davantage d’ogives, une portée élargie : la France redessine sa carte nucléaire More warheads, farther reach: France redraws its nuclear map Bajo los drones que vigilaban: los tres ataques que mataron a Amal Khalil 无人机监视之下：三次空袭夺走阿迈勒·哈利勒的生命 見張るドローンの下で:アマル・ハリールを殺した三度の空爆 Sous les drones qui surveillaient : les trois frappes qui ont tué Amal Khalil Under the watching drones: the three strikes that killed Amal Khalil Un contraejemplo de 216 caracteres pone fin a una conjetura matemática de 87 años 一个216字符的反例终结了存在87年的数学猜想 216文字の反例が87年間の数学予想に終止符を打つ Un contre-exemple de 216 caractères met fin à une conjecture mathématique vieille de 87 ans A 216-Character Counterexample Ends an 87-Year-Old Math Conjecture Un carril seguro a través de Ormuz: el acuerdo discreto de Teherán con Omán 穿越霍尔木兹的安全航道：德黑兰与阿曼的悄然协议 ホルムズ海峡の安全な航路：テヘランとオマーンの静かな合意 Un couloir sûr à travers Ormuz : l’accord discret de Téhéran avec Oman