1ban.news https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html Home Hombre recupera la producción de esperma tras trasplante de tejido testicular congelado durante 16 años 冷冻16年的睾丸组织移植恢复精子生产 16年間凍結した精巣組織の移植により精子生産が回復 Los niveles de anticuerpos predicen el riesgo de infección por COVID-19 en niños, según un estudio de 1.500 niños La production de sperme d’un homme restaurée après la transplantation de tissu testiculaire congelé pendant 16 ans 抗体水平可预测儿童COVID-19感染风险，针对1,509名儿童的研究发现 Man’s Sperm Production Restored After Transplant of Testicular Tissue Frozen for 16 Years 小児におけるCOVID-19感染リスクを抗体値が予測、1,509人の子どもを対象とした研究 Les niveaux d’anticorps prédisent le risque d’infection au COVID-19 chez les enfants, selon une étude portant sur 1 500 enfants Antibody Levels Predict COVID-19 Infection Risk in Children, Study of 1,500 Kids Finds Las subidas de precio de los EUV low-NA de ASML tensan las relaciones con TSMC ASML Low-NA EUV涨价，台积电承压，双方关系趋于紧张 ASMLのLow-NA EUV値上げ、TSMCとの関係に緊張 Les hausses de prix des EUV low-NA d’ASML tendent les relations avec TSMC ASML’s Low-NA EUV price hikes strain relations with TSMC El maltrato infantil y los problemas de sueño están genéticamente vinculados, según un nuevo estudio 新研究发现：童年期虐待与睡眠问题存在遗传关联 小児期の虐待と睡眠障害は遺伝的に関連している、新たな研究で判明 Les mauvais traitements durant l’enfance et les troubles du sommeil sont liés génétiquement, selon une nouvelle étude Childhood maltreatment and sleep troubles are genetically linked, new study finds UE propone ralentizar los recortes de permisos de carbono y extender los derechos de emisión gratuitos para la industria 欧盟拟放缓碳配额削减速度 工业免费排放权延至2038年 EU、炭素排出枠の削減を鈍化へ　産業向け無償枠を2038年まで延長 La UE presiona a Israel para detener los asentamientos mientras crece la violencia de los colonos contra los niños 欧盟施压以色列停止定居点建设，定居者针对儿童的暴力加剧 EU、入植地建設停止をイスラエルに迫る——子供への入植者暴力が拡大 L’UE fait pression sur Israël pour stopper les colonies alors que la violence des colons contre les enfants augmente EU Pressures Israel to Halt Settlements as Settler Violence Against Children Grows La NASA lleva un ala de refuerzo arriostrado hasta su punto de rotura y descubre exactamente dónde falla NASA将支撑梁机翼推向破坏极限，精确锁定失效位置 NASAがトラスブレース翼を破壊限界までテスト、その破損箇所を特定 La NASA pousse une aile à longeron en treillis jusqu’à son point de rupture, et apprend exactement où elle cède NASA Pushes a Truss-Braced Wing to Its Breaking Point, and Learns Exactly Where It Fails El maltrato infantil y los problemas de sueño están genéticamente vinculados, según un nuevo estudio 新研究发现：童年虐待与睡眠问题存在遗传关联 小児期の虐待と睡眠障害は遺伝的に関連している、新たな研究で判明 Maltraitance infantile et troubles du sommeil sont liés génétiquement, selon une nouvelle étude Childhood maltreatment and sleep troubles are genetically linked, new study finds Apple Music sube de precio, rompiendo años de estabilidad Apple Music涨价，打破多年价格稳定局面 Apple Musicが値上げ、数年続いた安定に終止符 Apple Music augmente ses prix, brisant des années de stabilité Observer Dreams and Motor Function: A New Clue from Parkinson’s Disease Apple Music gets a price hike, breaking years of stability Rêves observateurs et fonction motrice : un nouvel indice venant de la maladie de Parkinson L’UE propose de ralentir la réduction des quotas carbone et de prolonger les droits d’émission gratuits pour l’industrie 観察者夢と運動機能：パーキンソン病からの新たな手がかり 观察者梦境与运动功能：帕金森病的新线索 EU Proposes Slowing Carbon Permit Cuts, Extending Free Emissions Rights for Industry