1ban.news https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html Home ARPA-H Destina 160 Millones de Dólares para que los Medicamentos Personalizados de Edición Genética Sean Rutinarios para Enfermedades Raras ARPA-H承诺投入1.6亿美元，推动定制基因编辑药物治疗罕见病成为常规 ARPA-H、1.6億ドルを投じて希少疾患向けオーダーメイド遺伝子編集医薬品の日常化を目指す L’ARPA-H engage 160 millions de dollars pour généraliser les médicaments d’édition génique personnalisés contre les maladies rares ARPA-H Commits $160 Million to Make Bespoke Gene Editing Drugs Routine for Rare Diseases Two ‘Super-Puff’ Planets Defy Physics: These Gas Giants Are Lighter Than Candy Floss Deux planètes « super-gonflées » défient la physique : ces géantes gazeuses sont plus légères que la barbe à papa 2つの「超軽量」惑星が物理法則に挑戦：綿菓子より軽い巨大ガス惑星 两颗「超蓬松」行星挑战物理学：这些气态巨行星比棉花糖还轻 Dos planetas « súper esponjosos » desafían la física: estos gigantes gaseosos son más ligeros que el algodón de azúcar Permanent Magnets Could Shield Astronauts From Solar Storms Without Power or Cryogenics Les aimants permanents pourraient protéger les astronautes des tempêtes solaires sans électricité ni cryogénie 永久磁石で宇宙飛行士を太陽嵐から守る、電力も低温冷却も不要に 永磁体可在无需电力或低温冷却的情况下保护宇航员免受太阳风暴伤害 Los imanes permanentes podrían proteger a los astronautas de las tormentas solares sin electricidad ni criogenia US-Iran Ceasefire Collapses as Both Sides Exchange Heavy Strikes Across Middle East Le cessez-le-feu entre les États-Unis et l’Iran s’effondre, les deux camps échangent des frappes massives au Moyen-Orient 米イラン停戦崩壊、双方が中東全域で大規模攻撃を交わす 美伊停火协议破裂，双方在中东各地展开大规模交火 Colapsa el alto el fuego entre EE.UU. e Irán mientras ambos bandos intercambian duros golpes en todo Oriente Medio Five Years, 36 Flights: SpaceX Booster B1067 Shatters the Reusability Record Again Cinq ans, 36 vols : le booster B1067 de SpaceX bat à nouveau le record de réutilisabilité 5年、36回の飛行：SpaceXのブースターB1067が再使用可能記録を再び更新 五年、36次飞行：SpaceX助推器B1067再次刷新可重复使用纪录 Cinco años, 36 vuelos: el propulsor B1067 de SpaceX vuelve a batir el récord de reutilización Clay, Water and the Search for Life: Why ESA’s Rosalind Franklin Rover Is Targeting Mars’ Ancient Seabed Argile, Eau et la Recherche de la Vie : pourquoi le rover Rosalind Franklin de l’ESA cible les anciens fonds marins de Mars 粘土、水、生命探査──ESAのロザリンド・フランクリン探査車が火星の古代海底を狙う理由 黏土、水与生命搜寻：为何欧空局罗莎琳德·富兰克林号火星车瞄准古代海床 Arcilla, Agua y la Búsqueda de Vida: por qué el rover Rosalind Franklin de la ESA apunta al antiguo lecho marino de Marte Tau Protein Has a Surprising Day Job: Regulating Mitochondrial Fusion Tau Protein Has a Surprising Day Job: Regulating Mitochondrial Fusion Tau Protein Has a Surprising Day Job: Regulating Mitochondrial Fusion Tau Protein Has a Surprising Day Job: Regulating Mitochondrial Fusion Tau Protein Has a Surprising Day Job: Regulating Mitochondrial Fusion Quantum Mechanics Works Just Fine With Only Real Numbers, New Formulation Shows La mecanique quantique fonctionne parfaitement avec seulement des nombres reels, selon une nouvelle formulation 実数のみで量子力学は十分機能する、新たな定式化が示す 新公式表明，仅用实数量子力学就能完美运作 La mecanica cuantica funciona perfectamente solo con numeros reales, segun una nueva formulacion 环状RNA疗法首次恢复杜氏肌营养不良症患者的抗肌萎缩蛋白 Circular RNA Therapy Restores Dystrophin in Duchenne Patients for the First Time Circular RNA Therapy Restores Dystrophin in Duchenne Patients for the First Time Un traitement à ARN circulaire restaure la dystrophine chez des patients atteints de Duchenne pour la première fois サーキュラーRNA治療薬がデュシェンヌ患者のジストロフィンを初めて回復 Fermi’s Golden Rule Observed Emerging, and Breaking Down, in a Quantum Many-Body System La règle d’or de Fermi observée émerger, puis s’effondrer, dans un système quantique à plusieurs corps 量子多体システムにおけるフェルミの黄金律の出現と崩壊を観測 费米黄金法则在量子多体系统中的浮现与崩溃被直接观测