
Le cessez-le-feu entre les États-Unis et l’Iran, signé en grande pompe le 14 juin, est en train de s’effondrer. Les avions de guerre américains frappent des villes iraniennes. L’Iran attaque des bases américaines dans le Golfe. Le détroit d’Ormuz est de facto refermé. Et aucun des deux camps ne semble prêt à s’arrêter.
Le protocole d’accord du 14 juin n’a jamais été une paix permanente — il s’agissait d’un cadre de 60 jours pour des négociations. Mais il était censé arrêter les tirs assez longtemps pour que les diplomates puissent élaborer un véritable accord. Au lieu de cela, il n’a pas duré un mois.
Ce qui a mal tourné
Le cœur du protocole reposait sur un échange : l’Iran cesserait d’attaquer les navires marchands dans le détroit d’Ormuz, et les États-Unis permettraient à l’Iran de reprendre des exportations pétrolières limitées en levant le blocus naval. L’Iran obtenait des liquidités. Le monde obtenait du pétrole. Les deux camps gagnaient une respiration.
Cela a fonctionné, brièvement. Entre le 10 juin et le 6 juillet, environ une douzaine de cargaisons de GNL ont quitté le détroit. L’Iran a timidement repris ses exportations. Les prix du pétrole ont chuté après leurs sommets de guerre au-dessus de 120 dollars le baril.
Mais l’accord comportait une ambiguïté fatale. L’Iran insistait que tout navire empruntant des routes non coordonnées avec Téhéran était une cible légitime, faisant du CGRI le gardien du détroit. Les États-Unis insistaient sur le fait que le détroit était une voie navigable internationale et que les navires pouvaient y transiter librement. Les deux camps interprétaient le protocole à leur manière, et les deux avaient raison — sur le papier. Sur l’eau, ces interprétations se sont heurtées.
Le point de rupture
Le 8 juillet, l’Iran a frappé un porte-conteneurs battant pavillon chypriote empruntant une route non autorisée. Trump a déclaré le cessez-le-feu terminé et a révoqué la dérogation de vente de pétrole qui constituait la plus grande carotte du protocole. Les États-Unis ont alors lancé des vagues de frappes — environ 90 sites le 8 juillet seul, puis environ 140 le 12 juillet, ciblant les défenses aériennes, les radars, les stocks de missiles et les infrastructures navales le long de la côte iranienne.
L’Iran a riposté, frappant des bases américaines à Bahreïn, au Koweït, au Qatar et en Jordanie. Le CGRI a déclaré le détroit de nouveau fermé. Des explosions ont été signalées à Bandar Abbas, Sirik, l’île de Qeshm, et aussi loin à l’est que Chabahar.
Le problème plus profond
Le protocole a masqué le désaccord fondamental : qui contrôle le détroit d’Ormuz ?
L’ambassadeur iranien à l’ONU a déclaré sans ambages : « Toute activité dans le détroit d’Ormuz, y compris son ouverture ou ses opérations de déminage, relève exclusivement de l’Iran. » Téhéran veut une autorité exclusive sur la voie navigable et le droit de facturer le passage aux navires — bouleversant des décennies de précédent qui le traitait comme un détroit international.
La position américaine est l’inverse. Les responsables américains exigent que l’Iran fasse une déclaration publique selon laquelle le détroit est ouvert et que les navires ne seront pas attaqués. Washington a lié cela à tout futur accord nucléaire : pas de garantie sur Ormuz, pas de négociations nucléaires.
Pendant ce temps, les funérailles de Khamenei cette semaine ont vu des foules appeler ouvertement à l’assassinat de Trump, et Trump a répondu en menaçant 1 000 missiles « verrouillés et prêts à tirer » contre l’Iran. Le cessez-le-feu n’est pas seulement en train d’échouer — il est activement démantelé par les deux camps.
L’accord du 14 juin n’allait jamais mettre fin à la guerre entre les États-Unis et l’Iran. C’était une pause. Maintenant, la pause est terminée, et la guerre est de retour.
Traduit par Lydie

