La Commission fédérale du commerce (FTC) des États-Unis a obtenu un accord avec Deere and Company mercredi, qui oblige le fabricant de tracteurs à donner aux agriculteurs et aux ateliers de réparation indépendants l’accès aux outils logiciels nécessaires pour réparer les équipements agricoles modernes, une victoire majeure pour le mouvement du droit à la réparation après plus d’une décennie de mobilisation.
L’accord met fin à une plainte déposée en janvier 2025 dans laquelle la FTC et cinq États, l’Illinois, l’Arizona, le Michigan, le Minnesota et le Wisconsin, alléguaient que Deere avait maintenu illégalement un monopole sur les services de réparation de ses équipements agricoles en réservant les logiciels de diagnostic à son réseau de concessionnaires agréés.
« L’accord d’aujourd’hui permet aux agriculteurs de faire ce qu’ils font depuis des générations, réparer leurs propres tracteurs et autres équipements agricoles, sans avoir à payer un concessionnaire John Deere agréé pour le faire à leur place », a déclaré Daniel Guarnera, directeur du Bureau de la concurrence de la FTC.
Ce que Deere doit faire
En vertu de l’ordonnance de 10 ans, Deere doit fournir aux agriculteurs et aux réparateurs indépendants les mêmes outils logiciels et capacités de diagnostic que ceux disponibles pour ses concessionnaires agréés. Cela comprend la lecture, l’effacement et la réinitialisation des codes d’erreur électroniques ; la reprogrammation des composants électroniques et l’appairage des pièces nouvellement installées ; le redémarrage des équipements après des arrêts liés aux émissions (connus sous le nom de « mode dégradé ») ; et l’accès aux manuels techniques et aux solutions de dépannage.
Lorsque de nouveaux outils de réparation deviennent disponibles pour plus de 50 % du réseau de concessionnaires agréés de Deere aux États-Unis, l’entreprise doit offrir des capacités équivalentes aux non-concessionnaires. L’ordonnance exige également que Deere instruise ses concessionnaires de promouvoir ces ressources et interdit aux concessionnaires de discriminer ou de riposter contre les agriculteurs ou les réparateurs indépendants qui les utilisent.
Le combat plus large
L’accord intervient parallèlement à un accord séparé de 99 millions de dollars conclu par Deere en avril 2026 pour résoudre une plainte de 2022 portant sur des allégations similaires. Cet accord concernait les agriculteurs ayant payé des réparations sur de gros équipements agricoles depuis janvier 2018 et exigeait de Deere qu’elle fournisse des logiciels de diagnostic et de réparation pendant 10 ans.
L’affaire de la FTC et l’accord collectif représentent deux volets parallèles d’une campagne soutenue par les agriculteurs, les groupes de défense et les régulateurs contre ce qu’ils décrivent comme la stratégie de Deere consistant à enfermer les propriétaires d’équipements dans des réseaux de réparation coûteux réservés aux concessionnaires. Cette pratique obligeait les agriculteurs à transporter leurs machines sur des centaines de kilomètres vers des concessionnaires agréés pour des réparations qui auraient pu être effectuées localement, des retards qui coûtent de l’argent lorsque les récoltes doivent être rentrées.
L’accord de la FTC est soumis à l’approbation du tribunal de district des États-Unis pour le district nord de l’Illinois et a été approuvé par un vote de 2 à 0 des commissaires de la FTC.
Sources : Wired (8 juillet) ; Communiqué de presse de la FTC (8 juillet)
Traduit par Lydie