La red eléctrica de Irán en la mira de Washington, la del Golfo en la respuesta de Teherán

La próxima fase de la guerra contra Irán podría librarse por la electricidad. Axios informó el viernes de que el presidente Trump está considerando seriamente atacar objetivos energéticos dentro de Irán en cuestión de días, aunque un funcionario estadounidense dijo que no se han dado órdenes definitivas. The Wall Street Journal informó de que los preparativos para una nueva campaña están en marcha, con operaciones posibles ya este fin de semana, y CBS informó de que Estados Unidos e Israel están coordinando posibles ataques conjuntos contra refinerías de petróleo y centrales eléctricas, lo que marcaría la primera participación directa de Israel en la campaña en semanas.

El propósito declarado es presionar a Teherán para que acepte las condiciones del alto el fuego. Todos los informes incluyen la misma advertencia: los planes pueden cancelarse hasta el momento en que comiencen. En la reunión de gabinete de Camp David, Trump dijo que estaba perdiendo la confianza en Teherán, acusó a los iraníes de mentir y tergiversar, y prometió golpearlos con dureza hasta que decidan que no pueden soportarlo más. Los funcionarios presentes informaron de que su resumen en una frase era que quiere ganar.

Teherán ya ha escrito la respuesta. Nour News, un medio cercano al Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán, advirtió el sábado de que un ataque contra la infraestructura energética de Irán desencadenaría una crisis energética regional más amplia y nombró las instalaciones que, según dijo, estarían en riesgo: el yacimiento de petróleo de Ghawar en Arabia Saudí y las plantas de procesamiento de Abqaiq y Khurais, el yacimiento de Zakum y la refinería de Ruwais en los EAU, el complejo de gas de Ras Laffan en Catar, el yacimiento de Burgan en Kuwait, la refinería de Sitra en Baréin y los yacimientos de gas de Leviathan y Tamar en Israel. Un alto funcionario de seguridad iraní dijo a la agencia de noticias Tasnim que los informes sobre posibles ataques equivalían a una locura y que Irán ha formulado estrategias de represalia integrales que cubren los activos energéticos estadounidenses en todo Oriente Medio y las instalaciones críticas en Israel.

No es la primera vez que se amenaza con esta escalada concreta. En marzo, Trump dio a Teherán un ultimátum sobre el estrecho y advirtió de la destrucción de las centrales eléctricas de Irán; Irán respondió que si se atacaba su infraestructura de combustible y energía, toda la infraestructura energética estadounidense en la región se convertiría en un objetivo, junto con las plantas de desalinización. Los ataques se pospusieron tras las conversaciones y la amenaza quedó aparcada. Ahora ha vuelto, con la guerra de cinco meses, el petróleo por encima de los 90 dólares el barril y ambos bandos atacando ya el transporte marítimo.

Your support allows us to spend more time verifying facts and less time chasing page views.

Keep quality journalism alive

La lógica del intercambio es simple y peligrosa. La red eléctrica de Irán no es la única del Golfo. Los complejos de petróleo y gas de la región están próximos entre sí, y los mismos misiles que podrían alcanzar las refinerías iraníes podrían, en manos iraníes, llegar a las saudíes, emiratíes, cataríes o kuwaitíes. Una guerra que comience con Washington atacando las centrales eléctricas de Irán podría terminar con el sistema energético mundial tomado como rehén por ambos bandos. Los mercados lo entienden: cada informe de ataques inminentes mueve el precio del crudo.

La decisión está ahora ante un presidente que ha pasado cinco meses prometiendo una guerra corta que no ha terminado. Atacar la infraestructura energética de Irán sería la mayor escalada hasta la fecha, con una respuesta que Teherán ya ha escrito y publicado. La única pregunta que importa es si Washington se cree la amenaza, porque la lista de instalaciones del aviso de Teherán no es un farol que pueda ponerse a prueba a bajo coste. Es un mapa del suministro mundial de petróleo.

Traducido por Alessandra

Scroll to Top