Poner fin al VIH: el editorial de The Lancet ofrece una comprobacion de la realidad sobre la respuesta global