
El costo humano de la guerra de Estados Unidos contra Irán sigue aumentando. Durante el fin de semana, un soldado estadounidense murió en el norte de Irak durante la detonación controlada de un dron iraní derribado, mientras que tropas que registraban una base en Jordania recuperaron restos no identificados de un ataque anterior que mató a otros dos.
El CENTCOM anunció el domingo que un soldado estadounidense murió el 18 de julio en el norte de Irak mientras realizaba una “detonación controlada de municiones sin explosionar de un dron de ataque unidireccional iraní”. Un segundo soldado resultó herido y recibe tratamiento médico por lesiones menores.
El mismo día, el ejército anunció que había encontrado restos humanos no identificados en el lugar del ataque con misiles y drones iraníes del viernes contra una base estadounidense en Jordania. Un soldado estadounidense había sido reportado como desaparecido después de ese ataque, en el que otros dos soldados estadounidenses murieron. Se está realizando un examen para determinar si los restos pertenecen al soldado desaparecido.
Las últimas muertes elevan a 17 el número total de soldados estadounidenses muertos en la guerra desde que comenzó el conflicto con los ataques estadounidenses e israelíes el 28 de febrero. Más de 430 soldados estadounidenses han resultado heridos.
El creciente costo ha destruido efectivamente el alto el fuego provisional entre Estados Unidos e Irán. Después de semanas de acusaciones mutuas de que cada lado había violado el acuerdo, los dos países han reanudado los ataques a gran escala. Las fuerzas estadounidenses han realizado ahora ocho noches consecutivas de ataques contra objetivos iraníes, mientras que Teherán ha lanzado misiles y drones contra los aliados estadounidenses en la región.
El CENTCOM dijo que los últimos ataques estadounidenses tenían como objetivo el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán, específicamente, “instalaciones militares iraníes de vigilancia costera y defensa aérea, capacidades marítimas y sitios de almacenamiento de misiles y drones”. El ejército describió la operación como una medida para “castigar rápidamente” a las fuerzas de la Guardia Revolucionaria y debilitar la capacidad de Irán para controlar el estrecho de Ormuz.
Irán respondió disparando misiles hacia Jordania. El ejército jordano dijo que derribó varios de ellos y convocó al encargado de negocios de Irán para protestar. No se reportaron víctimas ni daños en Jordania, pero los ataques corrían el riesgo de ampliar el conflicto. Israel advirtió a sus ciudadanos que los misiles lanzados hacia la ciudad portuaria jordana de Aqaba, justo al otro lado de la frontera, podrían extenderse al territorio israelí por primera vez en semanas.
Las muertes, una por un artefacto iraní que ya había sido derribado, dos en una base atacada por misiles balísticos y un cuarto soldado aún no localizado, subrayan la creciente geografía de la guerra. Las fuerzas estadounidenses están sufriendo bajas en Irak, Jordania y en el mar, mientras atacan objetivos en todo Irán.
Se suponía que la guerra sería limitada. El acuerdo provisional alcanzado el mes pasado debía producir un alto el fuego permanente en 60 días. A mitad de ese plazo, el acuerdo está muerto, los combates se han intensificado y el número de muertos estadounidenses aumenta sin un final a la vista.
Traducido por Alessandra

