Estados Unidos ha bombardeado puentes e infraestructura energética en la séptima noche consecutiva de ataques contra Irán, cortando el suministro de agua a localidades en la provincia sureña iraní de Hormuzgán.
Funcionarios en Hormuzgán dijeron que un ataque destruyó la infraestructura de distribución de agua que servía a varias comunidades, dejando a los residentes sin agua potable mientras las temperaturas de verano en la región superan rutinariamente los 45 grados Celsius. El director gerente de la Compañía de Agua y Aguas Residuales de Hormuzgán dijo que dos depósitos de concreto, con capacidades de 500 y 2,000 metros cúbicos, junto con su equipo mecánico, fueron demolidos en los ataques.
“El enemigo ha atacado precisamente la infraestructura vinculada a la vida diaria y la salud de la gente”, dijo, calificando el acto como “terrorismo flagrante”.
Los ataques son parte de una campaña que ya lleva siete noches consecutivas. El Comando Central de EE.UU. dijo que los ataques estaban diseñados para “degradar aún más las capacidades militares iraníes”. Pero los objetivos han incluido puentes alrededor de Bandar Abbás, el principal centro de operaciones del IRGC cerca del Estrecho de Ormuz, y los enlaces de transporte que llevan municiones, combustible y refuerzos a las fuerzas iraníes a lo largo de la costa.
Irán ha respondido cada noche con ataques con misiles y drones contra bases estadounidenses en Kuwait, Baréin, Jordania e Irak. Un funcionario estadounidense dijo que no ha habido daños significativos por los ataques de represalia, pero el intercambio de fuego no muestra señales de desaceleración.
La séptima noche de ataques sigue un patrón establecido tras el colapso de un alto el fuego temporal que había despertado brevemente esperanzas de una resolución diplomática. La tregua se disolvió la semana pasada, y ambos bandos han regresado a hostilidades a gran escala.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán condenó la destrucción de la infraestructura hídrica como una violación del derecho internacional. “Esto no es daño colateral, es un crimen de guerra calculado y una violación flagrante de los derechos humanos”, dijo el portavoz Esmaeil Baghei después de que ataques anteriores a instalaciones de agua en junio dejaran a más de 20,000 personas sin agua potable en la provincia de Hormuzgán. El Pentágono no respondió a las solicitudes de comentarios.
Los cortes de agua llegan en el peor momento posible. El sur de Irán está en pleno verano, con temperaturas que hacen peligrosa la vida sin agua corriente. Las aldeas en las áreas afectadas carecen de suficientes reservas de agua subterránea para compensar la pérdida de los depósitos. Se han desplegado camiones cisterna móviles como medida de emergencia, pero los funcionarios advirtieron que la restauración completa de los sistemas de bombeo y almacenamiento destruidos requerirá “tiempo y extensas acciones técnicas”.
Mientras tanto, la administración Trump está evaluando si expandir aún más la campaña. Las opciones presentadas al presidente esta semana incluyen ataques a centrales eléctricas iraníes, ataques adicionales a instalaciones nucleares y el bombardeo del sitio subterráneo en Pickaxe Mountain. Una decisión podría llegar en cuestión de días.
Traducido por Alessandra